Legendary Moonlight Sculptor - Con Đường Đế Vương - Quyển 34 - Chương 1: Sự đau đớn của Nodulle
Chương trước- Quyển 1 - Chương 1: Birth of a Dark Gamer (Khởi đầu của một Dark Gamer)
- Quyển 1 - Chương 2: Wild Beast Appears (Mãnh thú xuất hiện)
- Quyển 1 - Chương 3: The Instructor’s Request (Yêu cầu của thầy hướng dẫn)
- Quyển 1 - Chương 4: Dreadful Weed (Sự khủng khiếp của Weed)
- Quyển 1 - Chương 5: The Girl Who Lost Words (Cô gái bị câm)
- Quyển 1 - Chương 6: Over a Barbecue (Nấu nướng)
- Quyển 1 - Chương 7: Maestro of Battles (Trận chiến ở Litvart)
- Quyển 1 - Chương 8: The Fated Profession (Định mệnh)
- Quyển 1 - Chương 9: The City of Heaven (Thành phố thiên đường)
- Quyển 1 - Chương 10: Weed’s Role in the Punitive Force (Vai trò của Weed trong đội chinh phạt)
- Quyển 2 - Chương 1: Land of the Myth (Vùng đất của những truyền thuyết/bí ẩn)
- Quyển 2 - Chương 2: The Statue of the Goddess Freya (Tượng Nữ Thần Freya)
- Quyển 2 - Chương 3: Lost Treasures of the Temple (Kho báu trong đền)
- Quyển 2 - Chương 4: City of Heaven, Lavias (Lavias, thành phố thiên đường)
- Quyển 2 - Chương 5: The one who does the worst (Kẻ tồi tệ)
- Quyển 2 - Chương 6: The Meaning Behind Royal Road (Ý nghĩa thực sự của Royal Road)
- Quyển 2 - Chương 7: Nameless Statue of Lavias (Bức tượng vô danh ở Lavias)
- Quyển 2 - Chương 8: The Lost Treasure of Freya (Kho báu thất lạc của Freya)
- Quyển 2 - Chương 9: Princess' Knight (Chàng hiệp sĩ của công chúa)
- Quyển 2 - Chương 10: Mountains of Loot (Những núi tiền)
- Quyển 3 - Chương 1: Nghề nghiệp của tôi, nhà điêu khắc ánh trăng …
- Quyển 3 - Chương 2: Hòn đá thu lôi
- Quyển 3 - Chương 3: Nhạc khí và âm mưu
- Quyển 3 - Chương 4: Nỗi ô nhục của Van Hawk
- Quyển 3 - Chương 5: Trả lại di vật thánh
- Quyển 3 - Chương 6: Lạnh căm căm
- Quyển 3 - Chương 7: Người mới cái gì cũng không biết
- Quyển 3 - Chương 8: Lũ True Blood Vampire
- Quyển 3 - Chương 9: Nhà điêu khắc vĩ đại
- Quyển 3 - Chương 10: Trận chiến ở lâu đài đen
- Quyển 3 - Chương 11: Sự xuất hiện của kênh truyền hình kém phát triển
- Quyển 4 - Chương 1: Vùng đất của sự tuyệt vọng
- Quyển 4 - Chương 2: Nghề gì cũng biết
- Quyển 4 - Chương 3: Đấu giá vải ngũ sắc
- Quyển 4 - Chương 4: Bậc thầy điêu khắc Darone
- Quyển 4 - Chương 5: Shapeshifter Sculpture
- Quyển 4 - Chương 6: Vây hãm pháo đài Ohdein
- Quyển 4 - Chương 7: Đi săn trong hầm ngục
- Quyển 4 - Chương 8: Cuộc đi săn của Weed
- Quyển 4 - Chương 9: Tổ chức Dark Gamer
- Quyển 4 - Chương 10: Lăng mộ vĩ đại nhất
- Quyển 5 - Chương 1: Lăng mộ của vị vua vĩ đại
- Quyển 5 - Chương 2: Kim tự tháp và phẩm giá của nhà vua
- Quyển 5 - Chương 3: Sức mạnh của rượu
- Quyển 5 - Chương 4: Điểm số
- Quyển 5 - Chương 5: Vùng đất tuyệt vọng
- Quyển 5 - Chương 6: Sculptural Transformation
- Quyển 5 - Chương 7: Sự thiếu hiểu biết của Karichwi
- Quyển 5 - Chương 8: Những cuộc chiến của loài Orc
- Quyển 5 - Chương 9: Hall of Fame
- Quyển 5 - Chương 10: Con đường lựa chọn
- Quyển 6 - Chương 1: Tuyệt vời ông mặt trời
- Quyển 6 - Chương 2: Lavias, thành phố trên không
- Quyển 6 - Chương 3: Lần đầu đi xem phim
- Quyển 6 - Chương 4: Nhà hàng thuộc khách sạn V
- Quyển 6 - Chương 5: Karichwi chạy trốn
- Quyển 6 - Chương 6: Áo giáp của Tallock
- Quyển 6 - Chương 7: Những mối quan hệ trong quá khứ
- Quyển 6 - Chương 8: Người đồng hành kỳ lạ
- Quyển 6 - Chương 9: Tác phẩm điêu khắc về nàng
- Quyển 7 - Chương 1: Trước trận chiến
- Quyển 7 - Chương 2: Quân đoàn Undead
- Quyển 7 - Chương 3: Lich Shire
- Quyển 7 - Chương 4: Nhiệm vụ
- Quyển 7 - Chương 5: Từ chối tử thần
- Quyển 7 - Chương 6: Bước chân vào thế giới
- Quyển 7 - Chương 7: Được và mất
- Quyển 7 - Chương 8: Con đường chết chóc
- Quyển 7 - Chương 9: Chinh phục Hall of Fame
- Quyển 8 - Chương 1: Rhodium
- Quyển 8 - Chương 2: Bức tượng bằng vàng
- Quyển 8 - Chương 3: Bóng mờ của bức tượng vàng
- Quyển 8 - Chương 4: Moonlight Sculptor
- Quyển 8 - Chương 5: Cuộc viễn chinh phương Bắc
- Quyển 8 - Chương 6: Khai phá hầm ngục
- Quyển 8 - Chương 7: Buổi hòa nhạc thính phòng
- Quyển 8 - Chương 8: Ép buộc nhận nhiệm vụ
- Quyển 8 - Chương 9: Thung lũng tử thần
- Quyển 9 - Chương 1: Đêm ở Morata
- Quyển 9 - Chương 2: Chiến dịch cung ứng thực phẩm
- Quyển 9 - Chương 3: Điều ngạc nhiên ở vùng đất phương Bắc
- Quyển 9 - Chương 4: Chinh phục
- Quyển 9 - Chương 5: Trong hang động
- Quyển 9 - Chương 6: Người đàn ông
- Quyển 9 - Chương 7: Kiệt tác của kiệt tác (Moonlight Grandmaster Piece)
- Quyển 9 - Chương 8: Trường ĐHQG Hàn Quốc
- Quyển 9 - Chương 9: Đột kích
- Quyển 9 - Chương 10: Gieo hạt giống
- Quyển 9 - Chương 11: Chiến thần Weed
- Quyển 10 - Chương 1: Skeleton Soldier Weed
- Quyển 10 - Chương 2: Lai lịch của Skeleton
- Quyển 10 - Chương 3: Sự nổi dậy của Undead
- Quyển 10 - Chương 4: Nghệ thuật Phồng tôm
- Quyển 10 - Chương 5: Kho báu của Niflheim
- Quyển 10 - Chương 6: Bữa tiệc sinh nhật
- Quyển 10 - Chương 7: Cây cung của tộc High Elf
- Quyển 10 - Chương 8: Tháp ánh sáng
- Quyển 10 - Chương 9: Tụ họp
- Quyển 10 - Chương 10: Todeum
- Quyển 11 - Chương 1: Vùng đất của Vampire
- Quyển 11 - Chương 2: Thành phố Seirun
- Quyển 11 - Chương 3: Nhiệm vụ
- Quyển 11 - Chương 4: Nhiệm vụ giải cứu Roselyn
- Quyển 11 - Chương 5: Môn học đầu tiên của Weed
- Quyển 11 - Chương 6: Luật thương thầu của địa phương
- Quyển 11 - Chương 7: Bức thư của một Vampire
- Quyển 11 - Chương 8: Hi vọng mong manh
- Quyển 11 - Chương 9: Chương trình mang tên Weed
- Quyển 11 - Chương 10: Buổi tập huấn đầu tiên
- Quyển 12 - Chương 1: Ngày xuất trận
- Quyển 12 - Chương 2: Chuyến thám hiểm Todeum
- Quyển 12 - Chương 3: Chuyến đi địa ngục Silmido
- Quyển 12 - Chương 4: Khoá huấn luyện địa ngục hoang dã
- Quyển 12 - Chương 5: Bại lộ thân phận
- Quyển 12 - Chương 6: Bóng của tháp Loot
- Quyển 12 - Chương 7: Chiến thắng vang dội
- Quyển 12 - Chương 8: Tù nhân chiến tranh
- Quyển 12 - Chương 9: Skill Elemental Sculpting
- Quyển 12 - Chương 10: Tháp Anh Hùng
- Quyển 13 - Chương 1: Skeleton knight
- Quyển 13 - Chương 2: Chàng hiệp sĩ của công chúa
- Quyển 13 - Chương 3: Trận chiến lịch sử
- Quyển 13 - Chương 4: Weed trở về
- Quyển 13 - Chương 5: Biểu tượng của sự thịnh vượng, đó chính là Morata
- Quyển 13 - Chương 6: Bức điêu khắc về bé gái
- Quyển 13 - Chương 7: Lãnh chúa Morata xấu xa
- Quyển 13 - Chương 8: Vương quốc Dwarf
- Quyển 13 - Chương 9: Dwarf mang tên “Art Hand”
- Quyển 13 - Chương 10: Con rồng xấu xa Kaybern
- Quyển 14 - Chương 1: Làng dwarf - iron hand
- Quyển 14 - Chương 2: Kuruso
- Quyển 14 - Chương 3: Bức tượng bí mật được ủy thác
- Quyển 14 - Chương 4: Chỉ huy của những cơn rúng động
- Quyển 14 - Chương 5: Đấu với Death Hand
- Quyển 14 - Chương 6: Giấc mơ của lục địa
- Quyển 14 - Chương 7: Công viên nước cho trẻ em Dwarf
- Quyển 14 - Chương 8: Elemental creation
- Quyển 14 - Chương 9: Cuộc trò chuyện giữa các Dark Gamer
- Quyển 14 - Chương 10: Travellers of Wilderness
- Quyển 14 - Chương 11: Sự đợi chờ của Dain
- Quyển 15 - Chương 1: Món quà của người Dwarf
- Quyển 15 - Chương 2: Hầm ngục chưa được khám phá
- Quyển 15 - Chương 3: Cuốn sách kỳ lạ của Gildras
- Quyển 15 - Chương 4: Phô diễn sức mạnh
- Quyển 15 - Chương 5: Vẻ đẹp thuần khiết
- Quyển 15 - Chương 6: Nô lệ hẹn hò
- Quyển 15 - Chương 7: Sự hiếu kì của ông lão Smith
- Quyển 15 - Chương 8: Phục hồi đế chế Niflheim
- Quyển 15 - Chương 9: Nhà điêu khắc địa ngục
- Quyển 15 - Chương 10: Nhà điêu khắc cưỡi bò
- Quyển 15 - Chương 11: Các tác phẩm điêu khắc trên sông Lamentation
- Quyển 16 - Chương 1: Truy sát
- Quyển 16 - Chương 2: Liên minh giải cứu
- Quyển 16 - Chương 3: Sức mạnh của người giải cứu
- Quyển 16 - Chương 4: Chiến thuật bất khả chiến bại
- Quyển 16 - Chương 5: Chiến lược của Gia Cát Lượng
- Quyển 16 - Chương 6: Black Dragon
- Quyển 16 - Chương 7: Mẫu người yêu lý tưởng của Weed
- Quyển 16 - Chương 8: Lãnh đạo trận chiến
- Quyển 16 - Chương 9: Bạo chúa trở lại
- Quyển 17 - Chương 1: Tiếng tăm của Weed
- Quyển 17 - Chương 2: Skill Blacksmith of Magic Swords
- Quyển 17 - Chương 3: Lãnh Chúa của Morata
- Quyển 17 - Chương 4: Ý nghĩa sâu sắc của 1 đồng
- Quyển 17 - Chương 5: Seoyoon tới thăm nhà
- Quyển 17 - Chương 6: Tác phẩm điêu khắc một em bé
- Quyển 17 - Chương 7: Cuộc đời của một cô gái
- Quyển 17 - Chương 8: Gặp gỡ Da’in
- Quyển 17 - Chương 9: Người lữ hành cô độc
- Quyển 17 - Chương 10: Mối quan hệ oan gia với BardRay
- Quyển 18 - Chương 1: Những kí ức dĩ vãng của đế chế Ahreupen
- Quyển 18 - Chương 2: Hành trình của một người đàn ông
- Quyển 18 - Chương 3: Bay
- Quyển 18 - Chương 4: Kiến trúc Ahreupen
- Quyển 18 - Chương 5: Sự thành lập nhóm Grass Porridge Cult
- Quyển 18 - Chương 6: Khúc ca của Weed
- Quyển 18 - Chương 7: Phòng thủ Morata
- Quyển 18 - Chương 8: Đàm phán thời hậu chiến
- Quyển 18 - Chương 9: Lịch sử điêu khắc
- Quyển 18 - Chương 10: Con tàu ma
- Quyển 18 - Chương 11: Thuyền trưởng Deoreol
- Quyển 19 - Chương 1: Thuyền trưởng con tàu ma
- Quyển 19 - Chương 2: Bữa tối trên đảo Ipia
- Quyển 19 - Chương 3: Màn trình diễn trên biển
- Quyển 19 - Chương 4: Thợ lặn Weed
- Quyển 19 - Chương 5: Hạm đội hải tặc bị mất tích
- Quyển 19 - Chương 6: Cực quang vùng Deron
- Quyển 19 - Chương 7: Chuyến phiêu lưu đến Las Phalanx
- Quyển 19 - Chương 8: Di tích của nghệ thuật điêu khắc
- Quyển 19 - Chương 9: Seoyoon quay lại
- Quyển 19 - Chương 10: Giới hạn của Necromancer
- Quyển 20 - Chương 1: Cuộc hội ngộ đầy xúc động
- Quyển 20 - Chương 2: Khách không mời mà tới
- Quyển 20 - Chương 3: Đêm của Undead
- Quyển 20 - Chương 4: Trận chiến trong vùng núi lửa phun trào
- Quyển 20 - Chương 5: Câu chuyện về Seulroeo
- Quyển 20 - Chương 6: Hầm ngục Inferno
- Quyển 20 - Chương 7: Fire Giant
- Quyển 20 - Chương 8: Cuộc chiến chủng tộc ở Las Phalanx
- Quyển 20 - Chương 9: Weed lại làm điều đó nữa rồi
- Quyển 20 - Chương 10: Lễ cưới của Seulroeo
- Quyển 21 - Chương 1: Bí mật khai quốc
- Quyển 21 - Chương 2: Khu mỏ của nhà điêu khắc
- Quyển 21 - Chương 3: Cà phê hẹn hò
- Quyển 21 - Chương 4: Thiên thần Mithril
- Quyển 21 - Chương 5: Thông điệp trong chai thủy tinh
- Quyển 21 - Chương 6: Phép lạ của skill Life Bestowal
- Quyển 21 - Chương 7: Death Aura
- Quyển 21 - Chương 8: Cuộc phản công trong mưa, gió và sương mù
- Quyển 21 - Chương 9: Biển lớn
- Quyển 21 - Chương 10: Bạn bè
- Quyển 22 - Chương 1: Túi xách của Mỹ nhân ngư
- Quyển 22 - Chương 2-1: Công trình vĩ đại
- Quyển 22 - Chương 2-2: Công trình vĩ đại (tiếp)
- Quyển 22 - Chương 3: Chiếc tù và của Teuresec báo hiệu chiến thắng
- Quyển 22 - Chương 4: Ghé thăm trụ sở chính
- Quyển 22 - Chương 5: Nature Sculpting (Điêu khắc thiên nhiên)
- Quyển 22 - Chương 6: Nhà điêu khắc lang thang khắp lục địa
- Quyển 22 - Chương 7: Đại thánh đường Freya
- Quyển 22 - Chương 8-1: Chối bỏ số mệnh (1)
- Quyển 22 - Chương 8-2: Chối bỏ số mệnh (2)
- Quyển 23 - Chương 1: Skeleton hạ cấp
- Quyển 23 - Chương 2: Kiếm sư Ash
- Quyển 23 - Chương 3: Hồn ma ở làng Kapua
- Quyển 23 - Chương 4: Lâu đài cát vững chắc
- Quyển 23 - Chương 5: Thung lũng Death Knight
- Quyển 23 - Chương 6: Pháo đài Furgol
- Quyển 23 - Chương 7: Bài ca về Death Knight
- Quyển 23 - Chương 8: Great Disaster Nature Sculpting
- Quyển 23 - Chương 9: Guild Hermes tấn công
- Quyển 23 - Chương 10: King Avannah khổng lồ
- Quyển 24 - Chương 1: Âm mưu nổi loạn của Doom Knight
- Quyển 24 - Chương 2: Chạm trán Guild Hermes
- Quyển 24 - Chương 3: Đánh cược mạng sống
- Quyển 24 - Chương 4: Bức tượng làm từ Helium
- Quyển 24 - Chương 5: Thanh tẩy Undead
- Quyển 24 - Chương 6: Ba con Bone Dragon
- Quyển 24 - Chương 7: Hô phong hoán vũ
- Quyển 24 - Chương 8: Chủ nhân của pháo đài Vargo
- Quyển 24 - Chương 9: Tuyết rơi đêm giáng sinh
- Quyển 24 - Chương 10: Nhiệm vụ của người hầu gái già
- Quyển 24 - Chương 11: Weed điểm danh
- Quyển 25 - Chương 1: BardRay xuất trận
- Quyển 25 - Chương 2: Grapass (phần 1)
- Quyển 25 - Chương 2-2: Grapass (phần 2)
- Quyển 25 - Chương 3: Những tác phẩm nghệ thuật của Zahab
- Quyển 25 - Chương 4: Những tác phẩm điêu khắc Zahab muốn để lại
- Quyển 25 - Chương 5: Bí kíp kiếm pháp
- Quyển 25 - Chương 6: Bí kíp Radiant Sword để lại trong các tác phẩm điêu khắc
- Quyển 25 - Chương 7: Người hầu gái già của Vương quốc Rosenheim
- Quyển 25 - Chương 8: Nhật ký của Nữ hoàng Evane
- Quyển 25 - Chương 9: Cuộc xâm lăng của Giáo hội Embinyu
- Quyển 25 - Chương 10: Trốn chạy khỏi Serabourg
- Quyển 26 - Chương 1: Địa đạo dưới lòng đất
- Quyển 26 - Chương 2: Nạn dân thành Serabourg
- Quyển 26 - Chương 3: Quyết định của Weed
- Quyển 26 - Chương 4: Đại Hồng Thủy và Tượng Nhân Sư
- Quyển 26 - Chương 5: Giáo hội Lugh
- Quyển 26 - Chương 6: Khởi nguồn của điêu khắc
- Quyển 26 - Chương 7: Lịch sử 4 chủng tộc
- Quyển 26 - Chương 8: Vị trí của Ratzeburg
- Quyển 26 - Chương 9: Phát hiện thành phố đầu tiên
- Quyển 26 - Chương 10: Vinh quang của tộc Orc
- Quyển 26 - Chương 11: Lịch sử của tộc Orc
- Quyển 27 - Chương 1: Tác phẩm điêu khắc bằng đất
- Quyển 27 - Chương 2: Một Ceramist (thợ làm gốm)
- Quyển 27 - Chương 3: Nhiệm vụ của tộc Orc
- Quyển 27 - Chương 4: Bức tượng trứng chim
- Quyển 27 - Chương 5: Sự ra đời của Ceramist
- Quyển 27 - Chương 6: Lò rèn của thần Hestia
- Quyển 27 - Chương 7: Vua của một quốc gia
- Quyển 27 - Chương 8: Tác phẩm theo yêu cầu của tộc Dwarf
- Quyển 27 - Chương 9: Gặp gỡ chủng tộc tượng sống
- Quyển 28 - Chương 1: Mỏ Melbourne
- Quyển 28 - Chương 2: Bardray và đám Royal Guard
- Quyển 28 - Chương 3: Woomba Belkain
- Quyển 28 - Chương 4: Nguy hiểm cận kề
- Quyển 28 - Chương 5: Khai quật bức tượng Ice Beauty
- Quyển 28 - Chương 6: Cuộc hội ngộ đặc biệt
- Quyển 28 - Chương 7: Trận chiến không cân sức
- Quyển 28 - Chương 8: Áo giáp “đi xa quá”
- Quyển 28 - Chương 9: Chiêu kiếm bí truyền thứ hai
- Quyển 28 - Chương 10: Tái sinh Helium
- Quyển 28 - Chương 11: Lễ đăng quang giá 30 vàng
- Quyển 29 - Chương 1: Bức tượng thất bại
- Quyển 29 - Chương 2: Khu vườn các vị thần
- Quyển 29 - Chương 3: Sự lựa chọn của tộc Orc
- Quyển 29 - Chương 4: Định mệnh tồi tệ nhất
- Quyển 29 - Chương 5: Tàn tích của Vua Belsos
- Quyển 29 - Chương 6: Bậc thầy điêu khắc cuối cùng
- Quyển 29 - Chương 7: Tác phẩm điêu khắc Spirit King
- Quyển 29 - Chương 8: Sự lựa chọn của các Lãnh chúa phương Bắc
- Quyển 29 - Chương 9: Hoạt động của các bức tượng sống
- Quyển 29 - Chương 10: Bẫy của bộ tộc Sulleion
- Quyển 30 - Chương 1: Đại thảm họa ở hẻm núi Rocky
- Quyển 30 - Chương 2: Fire Warrior – Chiến binh lửa
- Quyển 30 - Chương 3: Đỉnh Tubkal
- Quyển 30 - Chương 4: Bức tượng đá trong thành phố
- Quyển 30 - Chương 5: Hành trình của Black Knight
- Quyển 30 - Chương 6: Bức tượng ở quảng trường
- Quyển 30 - Chương 7: Lòng tham không đáy của Guild Hermes
- Quyển 30 - Chương 8: Bài ca cho Bahamorg
- Quyển 30 - Chương 9: Quái vật của Antarosa
- Quyển 30 - Chương 10: Ký ức của Bahamorg
- Quyển 31 - Chương 1: Bí kỹ điêu khắc mới
- Quyển 31 - Chương 2: Sức mạnh của Bahamorg
- Quyển 31 - Chương 3: Nụ cười của Seoyoon
- Quyển 31 - Chương 4: Cuộc chiến Pháo đài Sisley
- Quyển 31 - Chương 5: Số mệnh của Dark Gamer
- Quyển 31 - Chương 6: Hành trình của chim ruồi
- Quyển 31 - Chương 7: Cuộc sống của con chim ruồi
- Quyển 31 - Chương 8: Ba lần thảm họa
- Quyển 31 - Chương 9: Giáo hội Embinyu ăn hành
- Quyển 31 - Chương 10: Cuộc nói chuyện của các anh hùng
- Quyển 31 - Chương 11: Rùa biển
- Quyển 32 - Chương 1: Mở rộng vương quốc Arpen
- Quyển 32 - Chương 2: Vùng đất ẩm ướt – Wet land
- Quyển 32 - Chương 3: Paladin tụ hội
- Quyển 32 - Chương 4: Mê cung Roderick
- Quyển 32 - Chương 5: Sự hi sinh của các Paladin
- Quyển 32 - Chương 6: Sự xuất hiện của chủ nhà
- Quyển 32 - Chương 7: Demon Slayer
- Quyển 32 - Chương 8: Đại chiến đẫm máu
- Quyển 32 - Chương 9: Thành tựu to lớn
- Quyển 32 - Chương 10: Ghi chép về nghiên cứu của Roderick
- Quyển 33 - Chương 1: Trận hải chiến của Hội Cháo Hành
- Quyển 33 - Chương 2: Trận chiến trên đất liền
- Quyển 33 - Chương 3: Trận solo trên lưng Yellowy
- Quyển 33 - Chương 4: Kết quả trận chiến tại đồng bằng Rupoi
- Quyển 33 - Chương 5: Nodulle và Hilderun
- Quyển 33 - Chương 6: Thời quá khứ
- Quyển 33 - Chương 7: Lục địa Versailles trong quá khứ
- Quyển 33 - Chương 8: Bão lửa
- Quyển 33 - Chương 9: Seo-yoon bị bắt
- Quyển 33 - Chương 10: Ranh giới giữa sự sống và cái chết
- Quyển 34 - Chương 1: Sự đau đớn của Nodulle
- Quyển 34 - Chương 1-2: Sự đau đớn của Nodulle
- Quyển 34 - Chương 2: Zahab và Nữ hoàng Evane
- Quyển 34 - Chương 3: Cuộc chiến ở Pháo đài Hoàng Gia Portu
- Quyển 34 - Chương 4: Pháo đài sụp đổ
- Quyển 34 - Chương 5: Tác phẩm điêu khắc tạo ra phép màu
- Quyển 34 - Chương 6: Sự phản bội tinh tế
- Quyển 34 - Chương 7: Sa mạc tĩnh lặng
- Quyển 34 - Chương 8: Người hô mưa gọi gió
- Quyển 34 - Chương 9: Vị anh hùng của quá khứ
- Quyển 35 - Chương 1: Chiến thắng của Đế chế Haven
- Quyển 35 - Chương 2: Chinh phục Metapeia
- Quyển 35 - Chương 3: Chiến binh vô địch
- Quyển 35 - Chương 4: Thời chiến
- Quyển 35 - Chương 5: Chiến binh giải cứu thế giới
- Quyển 35 - Chương 6: Thành phố tan biến
- Quyển 35 - Chương 7: Chiến tranh trong quá khứ
- Quyển 35 - Chương 8: Bạo chúa xuất hiện
- Quyển 36 - Chương 1: Chỉ huy của đội quân bóng tối, Van Hawk
- Quyển 36 - Chương 2: Nhiệm vụ bí kĩ điêu khắc cuối cùng
- Quyển 36 - Chương 3: Lễ vật tuyệt vời nhất
- Quyển 36 - Chương 4: Chiến binh hùng mạnh nhất
- Quyển 36 - Chương 5: Bóng tối, nỗi sợ và bệnh dịch
- Quyển 36 - Chương 6: Phẩm giá của Van Hawk
- Quyển 36 - Chương 7: Zahab, bạn đồng hành vĩnh cửu
- Quyển 36 - Chương 8: Python đi về phía Bắc
- Quyển 36 - Chương 9: Đội quân Embinyu
- Quyển 37 - Chương 1: Vận rủi của pháo đài Dulmore
- Quyển 37 - Chương 2: Màn trình diễn nổi bật thu hút sự chú ý
- Quyển 37 - Chương 3: Sự xuất hiện của chiến binh xấu xa
- Quyển 37 - Chương 4: Mắt bão
- Quyển 37 - Chương 5: Kết cục của Weed
- Quyển 37 - Chương 6: Sức mạnh của Embinyu
- Quyển 37 - Chương 7: Điểm đến
- Quyển 37 - Chương 8: Dấu ấn lịch sử
- Quyển 37 - Chương 9: Sức mạnh của Pallos
- Quyển 37 - Chương 10: Đế chế Haven xâm lăng
- Quyển 38 - Chương 1: Thuộc hạ phân tán
- Quyển 38 - Chương 2: Bắt đầu công cuộc đánh chiếm
- Quyển 38 - Chương 3: Mắt của Landlord
- Quyển 38 - Chương 4: Người phương Bắc
- Quyển 38 - Chương 5: Nguyện của Hoàng đế vĩ đại Weed
- Quyển 38 - Chương 6: Tòa tháp sụp đổ
- Quyển 38 - Chương 7: Black Dragon Ausollet
- Quyển 38 - Chương 8: Con rồng mất trí
- Quyển 38 - Chương 9: Black Bear và Black Dragon
- Quyển 39 - Chương 1: Dragon Knight
- Quyển 39 - Chương 2: Hóa thân của Embinyu
- Quyển 39 - Chương 3: Sự giúp sức của Thần
- Quyển 39 - Chương 4: Diệt rồng
- Quyển 39 - Chương 5: Bước cuối cùng
- Quyển 39 - Chương 6: Kết cục của Nodulle
- Quyển 39 - Chương 7: Lời kêu gọi của Abyss Knight
- Quyển 39 - Chương 8: Kho báu của biển
- Quyển 39 - Chương 9: Sự trở lại của nhà vua
- Quyển 40 - Chương 1: Nội vụ vương quốc Arpen
- Quyển 40 - Chương 2: Đơn vị cháo Giết Không Cần Hỏi
- Quyển 40 - Chương 3: Abyss Knight và Guild Hermes
- Quyển 40 - Chương 4: Hoàng đế của Đế chế Haven
- Quyển 40 - Chương 5: Cuộc đọ sức với cấp dưới
- Quyển 40 - Chương 6: Cầu Alkazar
- Quyển 40 - Chương 7: Đơn vị Cháo Sky
- Quyển 40 - Chương 8: Nhiệm vụ của Hoàng đế vĩ đại
- Quyển 40 - Chương 9: Cấp dưới đáng ghét hồi sinh
- Quyển 41 - Chương 1: Nỗi đau của anh hùng
- Quyển 41 - Chương 2: Sự xuất hiện của người anh hùng
- Quyển 41 - Chương 3: Thảm họa xảy ra
- Quyển 41 - Chương 4: Tấn công chính diện
- Quyển 41 - Chương 5: Khúc ca của Weed
- Quyển 41 - Chương 6: Cuộc chiến bất khả thi
- Quyển 41 - Chương 7: Thế trận một chiều
- Quyển 41 - Chương 8: Cung điện Hoàng Gia sụp đổ
- Quyển 41 - Chương 9: Sự bất hạnh của Đế chế Haven
- Quyển 42 - Chương 1: Ăn mừng chiến thắng
- Quyển 42 - Chương 2: Tái thiết Arpen
- Quyển 42 - Chương 3: Bạo loạn
- Quyển 42 - Chương 4: Chính sách phục hồi
- Quyển 42 - Chương 5: Cô lập
- Quyển 42 - Chương 6: Hoạch định tương lai
- Quyển 42 - Chương 7: Kế hoạch mua chuộc
- Quyển 42 - Chương 8: Một thế giới tươi đẹp
- Quyển 43 - Chương 1: Ý nghĩa của Time Sculpting
- Quyển 43 - Chương 2: Lời mời của Teneidon
- Quyển 43 - Chương 3: Nhiệm vụ Rồng
- Quyển 43 - Chương 4: Thế giới Fairy
- Quyển 43 - Chương 5: Ngày tàn sát
- Quyển 43 - Chương 6: Khẩn cấp
- Quyển 43 - Chương 7: Chiến thần Weed
- Quyển 43 - Chương 8: Nghiền nát
- Quyển 43 - Chương 9: Đột kích Đế chế Haven
- Quyển 43 - Chương 10: Định mệnh của Black Knight
- Quyển 44 - Chương 1: Chiến thần thức tỉnh
- Quyển 44 - Chương 2: Cha Seoyoon
- Quyển 44 - Chương 3: Knight đặc biệt: Myul Griffon
- Quyển 44 - Chương 4: Sự sụp đổ của Đế chế
- Quyển 44 - Chương 5: Điêu khắc cao quý
- Quyển 44 - Chương 6: Bậc thầy vĩ đại
- Quyển 44 - Chương 7: Phần thưởng của Ratuas
- Quyển 44 - Chương 8: Guild Hermes công kích
- Quyển 45 - Chương 1: Kẻ lợi dụng danh tiếng
- Quyển 45 - Chương 2: Đối thủ đáng gờm của Đế chế Haven
- Quyển 45 - Chương 3: Lợi nhuận của Weed
- Quyển 45 - Chương 4: Pháo đài Puhol
- Quyển 45 - Chương 5: Kế hoạch tiếp cận
- Quyển 45 - Chương 6: Avian tham chiến
- Quyển 45 - Chương 7: Người hùng thực sự
- Quyển 46 - Chương 1: Tuyên bố đầu hàng
- Quyển 46 - Chương 2: Kết cục của Guild Hermes
- Quyển 46 - Chương 3: Công viên nước – Con gà đẻ trứng vàng
- Quyển 46 - Chương 4: Công trình lớn nhất phương Bắc
- Quyển 46 - Chương 5: Công viên nước Puhol
- Quyển 46 - Chương 6: Ngày thời gian ngừng trôi
- Quyển 46 - Chương 7: Sa mạc tĩnh lặng
- Quyển 46 - Chương 8: Thử thách liều lĩnh (Phần 1)
- Quyển 46 - Chương 9: Thử thách liều lĩnh (Phần 2)
- Quyển 46 - Chương 10: Thử thách liều lĩnh (Phần 3)
- Quyển 47 - Chương 1: Bắt đầu của một ngôi sao
- Quyển 47 - Chương 2: Baby Star
- Quyển 47 - Chương 3: Thợ thủ công chăm chỉ nhất
- Quyển 47 - Chương 4: Class thứ hai (Phần 1)
- Quyển 47 - Chương 4-2: Class thứ hai (phần 2)
- Quyển 47 - Chương 4-3: Class thứ hai (Phần 3)
- Quyển 47 - Chương 5: Thanh kiếm của Loa (Phần 1)
- Quyển 47 - Chương 5-2: Thanh kiếm của Loa (Phần 2)
- Quyển 47 - Chương 6: Kỉ lục về đi săn (Phần 1)
- Quyển 47 - Chương 6-2: Kỉ lục về đi săn (Phần 2)
- Quyển 47 - Chương 7: Cơn giận của “bố vợ”
- Quyển 47 - Chương 8: Cạm bẫy của Weed (Phần 1)
- Quyển 47 - Chương 8-2: Cạm bẫy của Weed (Phần 2)
- Quyển 48 - Chương 1: Lâu đài Kallapik (Phần 1)
- Quyển 48 - Chương 1-2: Lâu đài Kallapik (Phần 2)
- Quyển 48 - Chương 2: Uốn cong ý kiến công chúng
- Quyển 48 - Chương 3: Giấc mơ của những kẻ hung ác vĩ đại (Phần 1)
- Quyển 48 - Chương 3-2: Giấc mơ của những kẻ hung ác vĩ đại (Phần 2)
- Quyển 48 - Chương 4: Những hạt giống tấn công
- Quyển 48 - Chương 5: Con quỷ ham ăn (Phần 1)
- Quyển 48 - Chương 5-2: Con quỷ ham ăn (Phần 2)
- Quyển 48 - Chương 6: Sóng ngầm ở pháo đài Odin
- Quyển 48 - Chương 7: Cuộc vây hãm ở pháo đài Odin
- Quyển 48 - Chương 8: Sự hi sinh của Seo-yoon
- Quyển 49 - Chương 1: Cuộc diễu hành bắt đầu (Phần 1)
- Quyển 49 - Chương 1-2: Cuộc diễu hành bắt đầu (Phần 2)
- Quyển 49 - Chương 2: Hải chiến trên biển Neria
- Quyển 49 - Chương 3: Sự xuất hiện của Quân đoàn Iron and Steel Knight
- Quyển 49 - Chương 4: Giải phóng Free City thuộc Somren (Phần 1)
- Quyển 49 - Chương 4-2: Giải phóng Free City thuộc Somren (phần 2)
- Quyển 49 - Chương 4-3: Giải phóng Free City thuộc Somren (Phần 3)
- Quyển 49 - Chương 5-1: Ăn miếng trả miếng (1)
- Quyển 49 - Chương 5-2: Ăn miếng trả miếng (phần 2)
- Quyển 49 - Chương 5-3: Ăn miếng trả miếng (phần 3)
- Quyển 49 - Chương 6-1: Phù thủy bóng đêm (Phần 1)
- Quyển 49 - Chương 6-2: Phù thủy bóng đêm (Phần 2)
- Quyển 49 - Chương 7-1: Đối đầu trực diện (phần 1)
- Quyển 49 - Chương 7-2: Đối đầu trực diện (phần 2)
- Quyển 49 - Chương 8-1: Anh hùng tụ hội (phần 1)
- Quyển 49 - Chương 8-2: Anh hùng tụ hội (Part 2)
- Quyển 50 - Chương 1: Time Sculpting
- Quyển 50 - Chương 2: Kỳ nghỉ ngắn
- Quyển 50 - Chương 3: Đồng bằng Garnav
- Quyển 50 - Chương 4: Vì vùng biển xinh đẹp (Phần 1)
- Quyển 50 - Chương 4-2: Vì vùng biển xinh đẹp (Phần 2)
- Quyển 50 - Chương 5: Những quân bài tẩy (Phần 1)
- Quyển 50 - Chương 5-2: Những quân bài tẩy (Phần 2)
- Quyển 50 - Chương 6: Chuyến viếng thăm của Myul
- Quyển 50 - Chương 7: Trung tâm huấn luyện cao cấp
- Quyển 50 - Chương 8-1: Thành tựu mới (phần 1)
- Quyển 50 - Chương 8-2: Thành tựu mới (phần 2)
- Quyển 50 - Chương 8-3: Thành tựu mới (phần 3)
- Quyển 50 - Chương 9-1: Đấu thần Batalli (phần 1)
- Quyển 50 - Chương 9-2: Đấu thần Batalli (phần 2)
- Quyển 51 - Chương 1-1: MVP của trận chiến Palrangka (Phần 1)
- Quyển 51 - Chương 1-2: MVP của trận chiến Palrangka (Phần 2)
- Quyển 51 - Chương 1-3: MVP của trận chiến Palrangka (Phần 3)
- Quyển 51 - Chương 1-4: MVP của trận chiến Palrangka (phần 4)
- Quyển 51 - Chương 1-5: MVP của trận chiến Palrangka (Phần 5)
- Quyển 51 - Chương 2-1: Triệu hồi hỏa thiên thạch (phần 1)
- Quyển 51 - Chương 2-2: Triệu hồi hỏa thiên thạch (phần 2)
- Quyển 51 - Chương 2-3: Triệu hồi hỏa thiên thạch (phần 3)
- Quyển 51 - Chương 3-1: Khúc tráng ca của Weed (phần 1)
- Quyển 51 - Chương 3-2: Khúc tráng ca của Weed (phần 2)
- Quyển 51 - Chương 3-3: Khúc tráng ca của Weed (phần 3)
- Quyển 51 - Chương 4-1: Trận chiến của Orc Karichwi (phần 1)
- Quyển 51 - Chương 4-2: Trận chiến của Orc Karichwi (phần 2)
- Quyển 51 - Chương 4-3: Trận chiến của Orc Karichwi (phần 3)
- Quyển 51 - Chương 4-4: Trận chiến của Orc Karichwi (phần 4)
- Quyển 51 - Chương 5-1: Knight cho Wy-3 (phần 1)
- Quyển 51 - Chương 5-2: Knight cho Wy-3 (Phần 2)
- Quyển 51 - Chương 6-1: Thoát khỏi cạm bẫy (Phần 1)
- Quyển 51 - Chương 6-2: Thoát khỏi cạm bẫy (phần 2)
- Quyển 51 - Chương 7-1: Chiến thần (phần 1)
- Quyển 51 - Chương 7-2: Chiến thần (phần 2)
- Quyển 51 - Chương 7-3: Chiến thần (phần 3)
- Quyển 51 - Chương 8-1: Kế sách cuối cùng (phần 1)
- Quyển 51 - Chương 8-2: Kế sách cuối cùng (phần 2)
- Quyển 51 - Chương 8-3: Kế sách cuối cùng (Phần 3)
- Quyển 52 - Chương 1-1: Dark Rule (Phần 1)
- Quyển 52 - Chương 1-2: Dark Rule (Phần 2)
- Quyển 52 - Chương 1-3: Dark Rule (Phần 3)
- Quyển 52 - Chương 2-1: Hậu quả khủng khiếp (Phần 1)
- Quyển 52 - Chương 2-2: Hậu quả khủng khiếp (Phần 2)
- Quyển 52 - Chương 3-1: Mười một Weed (Phần 1)
- Quyển 52 - Chương 3-2: Mười một Weed (Phần 2)
- Quyển 52 - Chương 3-3: Mười một Weed (Phần 3)
- Quyển 52 - Chương 4-1: Cái kết của Hoàng đế Geihar (Phần 1)
- Quyển 52 - Chương 4-2: Cái kết của Hoàng đế Geihar (Phần 2)
- Quyển 52 - Chương 4-3: Cái kết của Hoàng Đế Geihar (Phần 3)
- Quyển 52 - Chương 5-1: Đế chế sụp đổ (Phần 1)
- Quyển 52 - Chương 5-2: Đế chế sụp đổ (Phần 2)
- Quyển 52 - Chương 6: Weed và Bard Ray (Phần 1)
- Quyển 52 - Chương 6-2: Weed và Bard Ray (Phần 2)
- Quyển 52 - Chương 6-3: Weed và Bard Ray (Phần 3)
- Quyển 52 - Chương 6-4: Weed và Bard Ray (Phần 4)
- Quyển 52 - Chương 6-5: Weed và Bard Ray (Phần 5)
- Quyển 52 - Chương 6-6: Weed và Bard Ray (Phần 6)
- Quyển 52 - Chương 7: Sự đáp trả của Kaybern (Phần 1)
- Quyển 52 - Chương 7-2: Sự đáp trả của Kaybern (Phần 2)
- Quyển 52 - Chương 7-3: Sự đáp trả của Kaybern (Phần 3)
- Quyển 52 - Chương 8: Hai con rồng (Phần 1)
- Quyển 52 - Chương 8-2: Hai con rồng (Phần 2)
- Quyển 52 - Chương 8-3: Hai con rồng (Phần 3)
- Quyển 53 - Chương 1-1: Hắc Long (Phần 1)
- Quyển 53 - Chương 1-2: Hắc Long (Phần 2)
- Quyển 53 - Chương 1-3: Hắc Long (Phần 3)
- Quyển 53 - Chương 2: Săn rồng (Phần 1)
- Quyển 53 - Chương 2-2: Săn rồng (Phần 2)
- Quyển 53 - Chương 2-3: Săn rồng (Phần 3)
- Quyển 53 - Chương 2-4: Săn rồng (Phần 4)
- Quyển 53 - Chương 3: Lâu đài Aren rực lửa (Phần 1)
- Quyển 53 - Chương 3-2: Lâu đài Aren rực lửa (Phần 2)
- Quyển 53 - Chương 4: Thống trị lục địa (Phần 1)
- Quyển 53 - Chương 4-2: Thống trị lục địa (Phần 2)
- Quyển 53 - Chương 4-3: Thống trị lục địa (Phần 3)
- Quyển 53 - Chương 5: Chiến lược phát triển Arpen (Phần 1)
- Quyển 53 - Chương 5-2: Chiến lược phát triển Arpen (Phần 2)
- Quyển 53 - Chương 5-3: Chiến lược phát triển Arpen (Phần 3)
- Quyển 53 - Chương 6: Đầu tư quy mô lớn (phần 1)
- Quyển 53 - Chương 6-2: Đầu tư quy mô lớn (phần 2)
- Quyển 53 - Chương 7: Weed khốn khổ (phần 1)
- Quyển 53 - Chương 7-2: Weed khốn khổ (phần 2)
- Quyển 53 - Chương 8: Thế giới lâm nguy (Phần 1)
- Quyển 53 - Chương 8-2: Thế giới lâm nguy (Phần 2)
- Quyển 53 - Chương 9: Vị anh hùng giải cứu thế giới (Phần 1)
- Quyển 53 - Chương 9-2: Vị anh hùng giải cứu thế giới (Phần 2)
- Quyển 53 - Chương 9-3: Vị anh hùng giải cứu thế giới (Phần 3)
- Quyển 53 - Chương 9-4: Vị anh hùng giải cứu thế giới (Phần 4)
- Quyển 54 - Chương 1: Sa mạc phương Nam (Phần 1)
- Quyển 54 - Chương 1-2: Sa mạc phương Nam (Phần 2)
- Quyển 54 - Chương 2: Đòn tấn công của Kaybern (phần 1)
- Quyển 54 - Chương 2-2: Đòn tấn công của Kaybern (phần 2)
- Quyển 54 - Chương 2-3: Đòn tấn công của Kaybern (Phần 3)
- Quyển 54 - Chương 2-4: Đòn tấn công của Kaybern (Phần 4)
- Quyển 54 - Chương 3: Tất cả công sức từ trước đến nay (Phần 1)
- Quyển 54 - Chương 3-2: Lao động là khổ sai (Phần 2)
- Quyển 54 - Chương 3-3: Lao động là khổ sai (Phần 3)
- Quyển 54 - Chương 4: Kế hoạch hủy diệt (Phần 1)
- Quyển 54 - Chương 4-2: Kế hoạch hủy diệt (phần 2)
- Quyển 54 - Chương 4-3: Kế hoạch hủy diệt (Phần 3)
- Quyển 54 - Chương 5: Lựa chọn nhiệm vụ (Phần 1)
- Quyển 54 - Chương 5-2: Lựa chọn Nhiệm vụ (Phần 2)
- Quyển 54 - Chương 5-3: Lựa chọn nhiệm vụ (Phần 3)
- Quyển 54 - Chương 5-4: Lựa chọn nhiệm vụ (Phần 4)
- Quyển 54 - Chương 6: Con đường của sa mạc (Phần 1)
- Quyển 54 - Chương 6-2: Con đường của sa mạc (Phần 2)
- Quyển 54 - Chương 6-3: Nghi thức Sa mạc (Phần 3)
- Quyển 54 - Chương 7: Half Elf Vishur (Phần 1)
- Quyển 54 - Chương 7-2: Half Elf Vishur (Phần 2)
- Quyển 54 - Chương 8: Half Elf Vishur (Phần 3)
- Quyển 54 - Chương 9: Kế hoạch của tộc Dwarf (Phần 1)
- Quyển 54 - Chương 9-2: Kế hoạch của tộc Dwarf (phần 2)
- Quyển 54 - Chương 9-3: Kế hoạch của tộc Dwarf (phần 3)
- Quyển 55 - Chương 1: Kế hoạch loot đồ (Phần 1)
- Quyển 55 - Chương 1-2: Kế hoạch loot đồ (Phần 2)
- Quyển 55 - Chương 2: Kho báu của Rồng (Phần 1)
- Quyển 55 - Chương 2-2: Kho báu của Rồng (Phần 2)
- Quyển 55 - Chương 2-3: Kho báu của rồng (Phần 3)
- Quyển 55 - Chương 3: Hiểm họa khó tránh (Phần 1)
- Quyển 55 - Chương 3-2: Hiểm họa khó tránh (Phần 2)
- Quyển 55 - Chương 3-3: Hiểm hoạ khó tránh (Phần 3)
- Quyển 55 - Chương 4: Phòng thủ hang rồng (Phần 1)
- Quyển 55 - Chương 4-2: Phòng thủ hang rồng (Phần 2)
- Quyển 55 - Chương 4-3: Phòng thủ hang rồng (phần 3)
- Quyển 55 - Chương 5: Giấc mơ của tộc Dwarf (phần 1)
- Quyển 55 - Chương 5-2: Giấc mơ của tộc Dwarf (phần 2)
- Quyển 55 - Chương 5-3: Giấc mơ của tộc Dwarf (phần 3)
- Quyển 55 - Chương 6: Cuộc đại tẩu thoát (phần 1)
- Quyển 55 - Chương 6-2: Cuộc đại tẩu thoát (phần 2)
- Quyển 55 - Chương 6-3: Cuộc đại tẩu thoát (phần 3)
- Quyển 55 - Chương 6-4: Cuộc đại tẩu thoát (phần 4)
- Quyển 55 - Chương 7: Ngày Ramen (phần 1)
- Quyển 55 - Chương 7-2: Ngày Ramen (phần 2)
- Quyển 55 - Chương 8: Khủng hoảng tại Morata (phần 1)
- Quyển 55 - Chương 8-2: Khủng hoảng tại Morata (Phần 2)
- Quyển 55 - Chương 8-3: Khủng hoảng tại Morata (phần 3)
- Quyển 55 - Chương 8-4: Khủng hoảng tại Morata (phần 4)
- Quyển 55 - Chương 8-5: Khủng hoảng tại Morata (phần 5)
- Quyển 56 - Chương 1: Ý chỉ của Hoàng đế (phần 1)
- Quyển 56 - Chương 1-2: Ý chỉ của Hoàng đế (phần 2)
- Quyển 56 - Chương 2: Quỷ vương (phần 1)
- Quyển 56 - Chương 2-2: Quỷ vương (phần 2)
- Quyển 56 - Chương 2-3: Quỷ vương (phần 3)
- Quyển 56 - Chương 2-4: Quỷ vương (phần 4)
- Quyển 56 - Chương 3: Cổ vật huyền thoại (phần 1)
- Quyển 56 - Chương 3-2: Cổ vật huyền thoại (phần 2)
- Quyển 56 - Chương 3-3: Cổ vật huyền thoại (phần 3)
- Quyển 56 - Chương 4: Hầm ngục Argoldia (phần 1)
- Quyển 56 - Chương 4-2: Hầm ngục Argoldia (phần 2)
- Quyển 56 - Chương 4-3: Hầm ngục Argoldia (phần 3)
- Quyển 56 - Chương 5: Quyết định cho toàn lục địa (phần 1)
- Quyển 56 - Chương 5-2: Quyết định cho toàn lục địa (phần 2)
- Quyển 56 - Chương 5-3: Quyết định cho toàn lục địa (phần 3)
- Quyển 56 - Chương 6-1: Âm mưu của Weed (phần 1)
- Quyển 56 - Chương 6-2: Âm mưu của Weed (phần 2)
- Quyển 56 - Chương 6-3: Âm mưu của Weed (phần 3)
- Quyển 56 - Chương 6-4: Âm mưu của Weed (phần 4)
Tùy
chỉnh
Màu
nền
Font
chữ
Arial
Times New Roman
Courier New
Verdana
Comic Sans MS
Helvetica
Size
chữ
12
16
20
24
28
32
36
40
Chiều cao dòng
100
120
140
160
180
200
Legendary Moonlight Sculptor - Con Đường Đế Vương
Quyển 34 - Chương 1: Sự đau đớn của Nodulle
########
Chú ý: Chương này được dịch bởi một bạn đam mê Royal Road, với mục đích đóng góp cho cộng đồng và trau dồi vốn tiếng Anh của mình. Các bạn đọc nếu thấy có sai sót thì hãy comment góp ý nhiệt tình nhé. Nếu thấy không thích thì bạn bấm qua chương tiếp theo để đọc bản dịch của team Đéo cần tên (là team dịch bấy lâu nay).
########
“Ôi..i., to..àn thân mì..nh đều đ…au nhứ..c dữ d..ội.”
Weed đã thức dậy vào buổi sáng. Toàn bộ cơ thể cậu nhói đau vì “Bệnh Dịch Đen” và chẳng còn có được sức mạnh thông thường của mình nữa.
“Mở cử…a sổ trạng thái”
Tên Nhân Vật Nodulle Cấp độ 37 Nghề nghiệp Không Danh hiệu Người thừa kế của gia đình Danh tiếng 53 HP 69 MP 282 Sức mạnh 19 Nhanh nhẹn 16 Sức sống 23 Sự khôn ngoan 95 Trí tuệ 77 Lãnh đạo 5 Nghệ thuật 3153 May mắn 5 Sức tấn công 3 Phòng ngự 4 Không có kháng phép Trạng thái: đang chết dần chết mòn từ những căn bệnh nghiêm trọng
Lượng máu tối đa đã giảm 13%
Tỉ lệ hồi phục đã bị chậm hơn
Những triệu chứng lên cơn sẽ xuất hiện nhiều hơn trong ngày thứ 2
“Mình t..hật sự đ..ang chế..t”
Weed giờ đây chỉ có một lượng sức sống vừa đủ để di chuyển nhẹ cơ thể mình. Nhưng cậu cũng không thể đi qua khu rừng để đến một ngôi làng khác để lấy phương thuốc chữa trị.
Sau đó, một bụi cây ở gần khu vực của cậu ngay lập tức đã lọt vào tầm mắt Weed. Cậu đã vào vùng đất của những con kobolds để ngủ nên khu vực cậu nghỉ ngơi có rất nhiều bụi cây.
“Chúng phải chăng là..?”
Cậu thấy rất nhiều loại dược liệu. Tinh thần của Weed trở nên minh mẫn như thể cậu thấy tiền từ trên trời rớt xuống.
“Nodulle ắt hẵn cũng đã sống sót trong tình huống tương tự thế này. Theo đó, chắc chắn phải có một cách để tồn tại”
Tình huống khi đó là vô vọng nhưng Nodulle đã sử dụng mọi phương cách để sống sót. Weed dự định dùng “Sands Of Time” để xem những gì Nodulle làm trong quá khứ. Nhưng giờ đây, cậu chẳng cần nữa.
Giây phút cậu thấy những dược thảo ấy, cậu nhận ra những gì Nodulle làm.
- Những dịch bệnh địa phương có để được chữa trị khi kết hợp một vài dược liệu lại với nhau. Nhiều phương thuốc đã được tạo ra và người dân có thể chiến thắng bệnh tật.
Đó là những gì được viết trên mảnh giấy cậu tìm thấy từ một lâu đài cũ kỹ trên đảo Borota. Weed lấy mẫu giấy ra với đôi bàn tay run rẩy.
Có hàng tá những căn bệnh được ghi chép. Lý do cậu cất giữ thứ này có lẽ bởi “Bệnh dịch đen”
- Bệnh Dịch Đen
Chủ yếu xảy ra ở khu vực đầm lầy ở vương quốc Keltun. Nhưng bệnh có thể truyền đi xa nhờ ruồi và muỗi.
Cây kế, cỏ đuôi ngựa, lá cây tầm ma, gỗ cây dương xanh trung quốc và rễ gai là phương thuốc chữa trị
Dù chưa được hoàn thành nhưng có thể giúp người ta đẩy lùi Bệnh Dịch Đen
Cậu đã đi vào rừng nên không khó để tìm những nguyên liệu cần thiết cho phương thuốc. Cậu đặt chúng vào chén, nghiền nát ra vào cho cả vào trong miệng.
Ddiring!
Phương thuốc chữa cho Bệnh Dịch Đen đã được tiêu thụCần thời gian để thuốc ngấm hết vào cơ thể bạn. Nếu công thức sai thuốc sai, một số tác dụng phụ có thể xảy ra.
Weed lay người trong lúc cậu chờ đợi hiệu quả.
“Thật bất hạnh nếu mình chết vì điều này. Mình hầu như đã học mọi bí kỹ điêu khắc để rồi chết vì căn bệnh này”
Những ý tiêu cực xuất hiện đều đặn trong đầu cậu. Đầm lầy thường lạnh và ẩm thấp nên rất dễ làm người ta bị bệnh. Tuy nhiên, một khi vitality và strength và cấp độ cậu tăng cao, cậu chẳng bận tâm về căn bệnh nữa. Nếu đạt level 50 thì căn bệnh này sẽ không đủ để lấy mạng Weed.
Weed đã cố gắng ngoan cường trên biển động trong suốt cơn bão diễn ra mà không hề có những triệu chứng cảm lạnh. Nhưng trong trường hợp này, cậu lại mắc phải Bệnh Dịch Đen trong nhiệm vụ kỹ thuật điêu khắc cuối cùng và sinh mạng thì được đặt lên bàn cân. Nhưng may thay, cậu đã không vứt mẫu giấy của Nodulle đi.
“Mình không thể tham gia vào kinh doanh. Có lẽ đó là một điều may mắn. Nó như thể một nhân viên biển thủ tiền quỹ đến mức làm cho một tòa nhà sụp đổ, làm đội ngũ xây dụng bị sa thải”.
Cơ thể bạn đã được cải thiện.
HP và sức sống đã được phục hồi đến mức tối đa.
Căn bệnh đã bị yếu đi.
Đâ..y là ph..ương thu..ốc chí..nh xác.
Weed bị bệnh nặng đến nỗi điều duy nhất cậu làm được là ăn và ngủ. Sau một thời gian, một tín nhắn từ cửa sổ hệ thống hiện lên
Ddiring!
Việc chữa trị Bệnh Dịch Đen đã được hoàn tấtCó thể chữa trị nhờ kiến thức của Nodulle
Bạn đã giữ được cái mạng của mình
Weed thầm tạ ơn trời đất vì cậu đã sống sót.
Cậu đã an toàn vượt qua một nấc nữa trong nhiệm vụ bí kỹ điêu khắc cuối cùng. Nhưng mặc dù thế, chỉ số của Weed vẫn là của Nodulle và cấp độ là 37 như cũ.
“Điề..u gì sẽ… x..ảy ra b..ây giờ đây”?
Một tin nhắn hiện lên cho yêu cầu tiếp theo.
Giải cứu Hilderun.Hilderun đã bị bắt bởi vua Portu.
Cô sẽ chết sau khi bị thử nghiệm ma pháp. Bạn phải cứu cô ấy trước khi mọi thứ quá trễ.
Độ khó: Nhiệm vụ bí kỹ điêu khắc cuối cùng.
Hạn Chế: Thời gian còn lại không rõ.
Nhiệm vụ sẽ thất bại nếu Hilderun chết.
Chú ý
Nhiệm vụ phải được hoàn thành với vai trò của Nodulle.
Kỹ thuật điêu khắc được cho phép sử dụng.
Việc dùng bất cứ thứ gì khác ngoài điêu khắc sẽ giảm cấp độ và chỉ số của bạn. Mức phạt này được áp dụng ngay kể cả khi bạn trở về với cơ thể bình thường.
Những điêu khắc hoặc tinh linh được tạo ra không thể theo bạn khi thời gian trở lại bình thường.
Nhiệm vụ đã được traoBạn không thể từ chối.
“Thậm chí chẳng có một điều kiện nào tốt cả”
Weed rất đói nên cậu ăn một ít thịt bò khô được trữ trong túi. Cơ thể cậu đàng dần hồi phục nên không cần lo về lũ Kobold.
Weed đã có đủ mana để sử dụng kỹ thuật “Sculpting Blade”. Khoe khoang sức mạnh ở cấp độ 40 không phải là điều không thể, nhưng nó chỉ đủ để đánh bại lũ Kobold. Nhưng cậu hoàn toàn không có tự tin để cứu Hilderun từ khỏi vua Portu.
“Hiện tại, cả Seo-yoon và mình đều không đủ điều kiện để đánh bại một Royal Knight”.
“Mình có nên bỏ cuộc tại đây? Nếu thế, mình sẽ bảo toàn được mạng sống”
Nếu cậu bỏ cuộc thì cả hai có thể trở về thời gian bình thường. Đây là lựa chọn khôn ngoan nhất ở hiện tại.
Độ khó của nhiệm vụ bí kỹ điêu khắc cuối cùng cực kì cao. Cậu đã học rất nhiều kỹ năng và cải thiện thông số nhưng ở khoảnh khắc này, cậu không thể sử dụng nó.
“Nếu ai đó nói chăm chỉ và nỗ lực là đủ trong thế giới này – kẻ đó ắt hẳn đang nói dối. Đúng như kì vọng, những gã chính trị gia và lãnh đạo cộng đồng đều đều là chuyên gia dối trá”.
Câu giải stress bằng cách đổ lỗi cho người khác. Nó quá khó nên cậu nghĩ về việc sử dụng Sands of Time lần nữa. Cậu tò mò xem bằng cách nào mà câu chuyện về Hilderun và Nodulle được tiếp tục. Chắc chắn rằng họ đã không nãn lòng và kết thúc mọi thứ tại đây.
“Mình phải thử mới được. Nếu một nhiệm vụ khó như thế này có hạn định thời gian thì mình không thể chần chứ lâu hơn được”.
Weed lấy ra túi chứa “Cát Thời Gian”
“Sand Of Time”
Sand Of Time đã được sử dụngTrục thời gian bị chấn động và quá khứ đã mở ra
Có thể sử dụng được thêm 2 lần nữa.
Đã có thêm thông tin mới sau khi sử dụng Sand Of Time
sssssssssssssssssssssssssssssssss
Nodulle đã tạo ra một phương thuốc gần làng Boden và ăn chúng ngay tức khắc. Sau buổi sáng tiếp theo, anh đã yêu cầu sự trợ giúp từ dân làng và quý tộc để giải cứu Hilderun.
“Vô ích thôi. Người phụ nữ của ngươi chắc chắn chết rồi, ngươi nên bỏ cuộc đi”
“Cậu bị điên rồi. Tại sao hội đồng lại nên đáp ứng yêu cầu của cậu chứ?”
“Tôi không muốn nghe thêm nữa đâu. Tôi không muốn bị kéo vào chiến trường”
Nodulle rất nãn lòng nhưng cuối cùng, cơ hội cũng đã đến sau một tuần. Vương quốc thù địch Raum đã xâm lược vương quốc Portu. Vua Portu dẫn quân đến chiến trường để chiến đấu và Nodulle dự định sử dụng cơ hội đó để giải cứu Hilderun.
Thật tốt nếu ông có thể cứu Hilderun một cách an toàn nhưng knight đang bảo vệ cũng đang ở tại đó. Ngoài ra, vua Portu quay về sớm hơn dự định sau khi bị đánh bại bởi vương quốc Raum.
Những pháp sư của Raum sử dụng kỹ năng của họ để khóa ma thuật đen của vua Portu trong khi đội quân của hắn bị đánh bại. Vua Portu đã quay về cùng với những binh sĩ nhưng vương quốc Raum ngay lập tức cũng đã tiến đánh và bao vây cung điện vua Portu
Cái ngày mà cung điện hoàng gia Portu đã định là bị cháy và sụp đổ, Nodulle đã tiến vào nơi mà Hilderun bị bắt giữ và giải cứu cô. Các Royal Knight và binh sĩ của vương quốc Portu đã ở bên bờ vực của các chết đang ở xung quanh ông.
Khi những vũ khí hạng nặng và ma thuật phá vỡ lâu đài, Nodulle tiến thẳng qua những bức tường đổ nát đầy đá vụn và lửa…
sssssssssssssssssssssssssssssssss
“Ah.. Đó quả thực là một sự chịu đựng ghê ghớm”
Weed thực sự khâm phục Nodulle và cậu cảm thấy ân hận.
“Mình nghĩ là mình thật thiếu may mắn và chịu đựng quá nhiều sự chỉ trích nhưng thật ra mình không thật sự chịu đau khổ”
Cậu đã sống trong một thế giới bình thường như một nhân viên thủ thư nếu so với cuộc đời của Nodulle. Nhìn vào đoạn video như thể xem một bộ phim hành động nhưng cũng không kém phần rung cảm. Đó như thể là một trường hợp mà diễn viên chính sắp phải chết nhưng nhờ vào đó, người khác lại sống sót.
Nodulle hầu như phải sống dở chết dở tận 17 lần để lấy được chìa khóa, đến tận tháp và cứu Hilderun ra ngoài.
“Thật quá ấn tượng. Vấn đề ở đây là mình cần phải đóng vai Nodulle để giải quyết nhiệm vụ này”.
Weed không hào hứng gì về nó cả. Cậu đã biết được địa hình và ngọn tháp nơi Seo-yoon bị giam giữ thông qua quá khứ của Nodulle. Nó có thể được xem như là một lâu đài không gì lay chuyển được trong thời gian này. Lâu đài được xây trên vùng dốc và địa hình là một pháo đài do thiên nhiên ban tặng.
Nếu Weed thậm chí gây ra một lỗi nhỏ nhất thì cơ thể yếu đuối này sẽ thất bại trong nhiệm vụ. Thực tế thì việc Nodulle sống sót được để đến tận ngọn tháp là một phép màu. Đó là điều bất khả thi nhưng bằng cách nào đó, Nodulle đã xoay sở được.
Trốn thoát khỏi vương quốc Portu cùng với Hilderun là một vấn đề hoàn toàn khác. Mặc dầu họ đã gặp được nhau, nhưng cũng đã rất khó để thoát ra khỏi pháo đài đang bị sập ấy.
“Còn một vấn đề cơ bản nữa”
Weed không phải là Nodulle. Nếu cậu gây ra một lỗi nhẹ khi lặp lại những hành động của Nodulle trong quá khứ thì những hệ quả không hề mong đợi sẽ có thể xảy ra. Thậm chí nếu cậu có may mắn bắt chước hoàn toàn giống với Nodulle mà không gây lỗi, cũng không có sự đảm bảo rằng mọi thứ sẽ diễn ra đúng theo ký ức của Nodulle.
Một mảnh đèn trần có thể sụp xuống đầu Weed khi cậu đi qua hoặc cậu có thể sẽ chạm trán với một Royal Knight mà đáng lẽ Nodulle không gặp phải. Điều chỉnh hành vi theo thứ tự chính xác với mỗi tình huống xử lý đồng thời phải đúng thời gian, thời điểm theo Nodulle là điều bất khả thi. Tham khảo video là điều có thể nhưng nó không có nghĩa là cậu phải lặp lại những hành động đó.
“Đúng là không dễ để xử lý nhiệm vụ này mặc dù đã biết về nó. Mình cũng đã thu được thông tin mới từ Sands Of Time. Kiểm tra!
Sand Of Time
Có thể sử dụng 2 lần.
Sand Of Time, một thứ cát huyền bí có thể hồi tưởng sự vật.
Một báu vật từ vùng sa mạc phương nam có thể giúp nhìn vào quá khứ
Có thể quay trở về thời gian thực của bạn để mang theo người hay hàng hóa.
Có được nó có thể cho phép người sử dụng biên soạn lại sự kiện trong quá khứ.
Một ít thông tin về vật phẩm đã được thêm vào.
“Mình có thể mang theo hàng hóa hay con người sao… hừm…”
Weed hiện giờ chỉ có một mình nên cậu cảm thấy cái nhiệm vụ này vô vọng. Từ trước tới giờ, câu đã vượt qua vô số khó khăn nên nếu có bất kì một mảnh hy vọng nhỏ nhoi nào, cậu sẽ cố gắng bám lấy.
“Dù mình có chuẩn bị gì đi chăng nữa, khả năng thành công vẫn thấp. Mình không có lựa chọn ngoài việc sử dụng Sand Of Time.
“Sand Of Time”
Sand Of Time đã được sử dụng
Trục thời gian đã bị nứt nên bạn có thể trở về với thời gian thực để mang hàng hoặc người quay về quá khứ.
Bạn có chắc chưa?
Xem Nodulle giải cứu Hilderun rất có ích. Nhưng cậu cần nâng cao sức mạnh để giải quyết vấn đề cơ bản.
“Mình sẽ trở về với thời gian thực”
Trục thời gian trên lục địa Versailles đã thay đổi và bạn đã trở về với thời gian thực.
Có thể thu thập những hàng hóa cần thiết hoặc con người.
Có thể sử dụng 1 lần nữa.
Hạn chế: Chỉ mang theo một người hoặc vật mà bạn tiếp xúc trực tiếp.
Bạn phải quay lại sau 3 ngày. Nếu không, vết nứt thời gian sẽ va chạm nhau và bạn sẽ không thể trở lại vùng thời gian này nữa.
Sand Of Times phun ra từ túi da và trôi nỗi trên không trung. Sau một lúc, cỏ, cây và rừng đã thay đổi.
“Mình phải trở lại với thời gian thực”.
Khu rừng được được điểm thêm sự có mặt của những người chơi.
“Oh, thu nhặt vũ khí của kobold khó quá đi”.
“Mình đã thử 7 lần rồi và nếu mà lần này không được nữa thì mình sẽ bỏ luôn”.
“Mình nói vơi bạn rồi, mua vũ khí thép ở cửa hàng thì tốt hơn mà không chịu”.
Một nhóm 4 người chơi vừa đi vừa nói.
“Nhưng mình không thể. Mình cần phải cần nhiều tiền để mua nó”.
“Chúng mình đến ngục Kantul chứ?”
“Ừ. Luyện level ở đó thì tốt nhất rồi”.
Hầm Ngục Kantul rất phổ biến với những tân thủ ở vương quốc Lasalle.
Đây là vùng đất của đế chế Haven.
Lãnh thổ của đế chế Haven đã được mở rộng và giờ đây Weed đang ở trong địa phận của chúng.
“Xin chào”.
“Vâng, xin chào”.
“Bạn có muốn đi săn chung không?”.
“Không. Bây giờ hiện tại tôi đang trên đường đến thành phố”.
“Chúc bạn có một ngày tốt lành”.
“Vâng, đi săn vui vẻ nhé”.
Weed chào xã giao và đi qua họ. Chẳng một ai lại có thể nghĩ rằng Weed đang ở bên trong hầm ngục kobold
“Có một người duy nhất thật sự có ích”.
Weed thì thầm với Yurin
- Em gái yêu, em có muốn ăn pizza tối nay không nè?
- Em hiểu rồi. Đợi ở đó nha.
Yurin nhanh chóng chú ý đến những gì anh trai cô muốn mà chẳng cần phải giải thích. Cô thoạt đầu đã biết anh muốn cô sử dụng Pictrue Movement.
sssssssssssssssssssssssssssssssss
“Huhuhu, đi săn ở hầm ngục này không quá khó”.
Pale yên lặng bắn tên từ cây cung của anh trong một hầm ngục dưới lòng đất. Anh đã đặc biệt yêu cầu những mũi tên mạnh cho ngày hôm nay.
Những mũi tên thép thì đắt hơn gấp 20 lần nhưng với khả năng xuyên giáp, chính xác và tầm xa thì không thể dùng để so sánh với những mũi thông thường.
“Mỗi mũi tốn mất 15 gold à? Nó đắt quá”.
“Nó thật sự mạnh. Chỉ có một số ít thợ rèn có thể tạo ra những mũi tên thế này. Họ rất bận với những đơn đặt hàng trong cả ngày. Rất khó để mua được, thậm chí đối với Mapan”.
“Mặc dầu thế…”
“Còn những người khác thì sao? Pale-nim đang trồng trọt và bán đất… Nếu cậu thấy khó thì hãy mua nó sau”.
“Mình mua nó là có chủ đích”.
“Chà, mình đang cố gắng bán 2000 mũi tên thế nên mình bị ép phải chịu 1 it thiệt hại”.
“Điều đó là không cần thiết… mình sẽ mua nó”
“Nếu cậu mua mọi thứ thì mình sẽ bớt 1 vàng”
Thế nên, 2000 mũi tên đã được mua
Pale cảm thấy dường như cậu vừa bị một cú đập sau lưng nhưng cậu vẫn tin vào Mapan. Cậu không chú ý kỹ đến giao dịch tiền bạc trong quá khứ nhưng cậu cũng không muốn yêu cầu những thứ hàng hóa không cần thiết. Nhưng cái bụng mập của Mapan cho thấy rằng anh là một thương nhân thành công.
“Tiền thì luôn cần một khi bạn lên cấp”.
Tuy nhiên, nó sẽ ổn thôi nếu cậu thành công trong nhiệm vụ này.
Đế chế Niflheim!
Những dấu hiệu của một thời uy hung bị bỏ lại ở phương bắc. Cư dân nơi đây quy phục vương quốc Arpen vậy nên việc xây dựng lại đế chế này đã trở nên khả thi.
Trong khi thu thập thông tin cho nhiệm vụ , Pale đã nghe về những cung thủ từ đế quốc Niflheim, những người đã tạo ra những ngọn gió dữ dội khi bắn cung. Vì thế, cậu nhận nhiệm vụ để học được kỹ năng.
“Vừa có tia chớp đánh vào thung lũng. Đi một mình sợ quá đi”.
Suraka đã kiếm được một bộ quần áo và những phụ kiện kháng sét. Một sự chuẩn bị chu đáo cho nhiệm vụ.
Cô đã nhận được một yêu cầu đặc biệt từ hội Thầy Tu.
“Tôi đã nghe danh tiếng của bạn trong những ngày này. Hãy tự hào vì sức mạnh của một thầy tu. Cứ mỗi khi sấm sét đánh vào thung lũng trong một đêm trăng tròn, một quái vật sẽ xuất hiện…sẽ rất tuyệt nếu như bạn có thể bắt nó. Tôi sẽ cho bạn những găng tay kháng hiệu ứng sốc này như một phần thưởng”.
Có thể lấy trang bị nhờ quest. Rommuna đã đi sâu vào những ngọn núi để rèn luyện hỏa thuật của cô.
“Mình chán những cái núi này lắm rồi. Nếu mình thấy con quái nào mình sẽ đốt nó đến chết thì thôi”.
Irene thực hiện việc chữa trị và ban phước tại thành phố. Cấp độ và chỉ số faith của cô đã tăng cao nên cô có thể có một vị trí trong giáo hội. Cùng vị thế ngày càng lớn trong giáo hội, cô được phái theo paladin và chữa trị cho họ.
Trong khi Weed thực hiện nhiệm vụ của mình, những đồng đội của cậu cũng đang phát triển.
Mặc dù Pale và Sakura có thể thách thức Master Quest, nhưng họ không thực hiện nó. Họ đã chứng kiến nhiều người thực hiện nhiệm vụ master và nó không phải là một trò chơi đơn thuần. Kỹ năng cá nhân của họ vẫn còn xa so với kỹ năng cấp master. Vì vậy, họ quyết định nâng cao kỹ năng và tạm thời trì hoãn nhiệm vụ để trở thành master. Sẽ dễ dàng hơn một khi người khác trong nhóm hoàn thành Master Quest.
Hwaryeong. Cô nhận sự kiêu hãnh từ chính mình khi đang từ từ tăng cao chỉ số charm thông qua âm nhạc và khiêu vũ ở Morata.
“Royal Road album. Tôi muốn những bài hát có nội dung về phiêu lưu và chiến đấu”.
“Chúng ta thực sự phải làm vậy à?”
Những nhà sản xuất đang đau đầu. Họ đã soạn hầu như toàn bộ những bản nhạc trong album nhưng Hwaryeong muốn thay đổi cảm xúc âm nhạc.
“Nó sẽ không ảnh hưỡng đến hình ảnh của cô chứ? Từ trước đến giờ, cô chỉ hát về tình ca nhưng bây giờ cô muốn thay đổi cảm xúc?”
“Âm nhạc thì không có giới hạn. Trong Royal Road cũng có âm nhạc. Một số ít những bài hát được chơi bằng những nhạc cụ trong Royal Road. Vậy nên làm ơn, hãy liên hệ với những nhạc sĩ giỏi nhất”.
Bellot hiện tại là nữ anh hùng trong vở kịch “Brilliant Property”
Vai diễn của cô là một cô gái ngọt ngào, ngây thơ, xinh xắn nhưng lại nghèo. Và tất nhiên, đàn ông thì thích loại phụ nữ như thế.
***
Dịch: Nguyễn Mạnh Vũ
Chú ý: Chương này được dịch bởi một bạn đam mê Royal Road, với mục đích đóng góp cho cộng đồng và trau dồi vốn tiếng Anh của mình. Các bạn đọc nếu thấy có sai sót thì hãy comment góp ý nhiệt tình nhé. Nếu thấy không thích thì bạn bấm qua chương tiếp theo để đọc bản dịch của team Đéo cần tên (là team dịch bấy lâu nay).
########
“Ôi..i., to..àn thân mì..nh đều đ…au nhứ..c dữ d..ội.”
Weed đã thức dậy vào buổi sáng. Toàn bộ cơ thể cậu nhói đau vì “Bệnh Dịch Đen” và chẳng còn có được sức mạnh thông thường của mình nữa.
“Mở cử…a sổ trạng thái”
Tên Nhân Vật Nodulle Cấp độ 37 Nghề nghiệp Không Danh hiệu Người thừa kế của gia đình Danh tiếng 53 HP 69 MP 282 Sức mạnh 19 Nhanh nhẹn 16 Sức sống 23 Sự khôn ngoan 95 Trí tuệ 77 Lãnh đạo 5 Nghệ thuật 3153 May mắn 5 Sức tấn công 3 Phòng ngự 4 Không có kháng phép Trạng thái: đang chết dần chết mòn từ những căn bệnh nghiêm trọng
Lượng máu tối đa đã giảm 13%
Tỉ lệ hồi phục đã bị chậm hơn
Những triệu chứng lên cơn sẽ xuất hiện nhiều hơn trong ngày thứ 2
“Mình t..hật sự đ..ang chế..t”
Weed giờ đây chỉ có một lượng sức sống vừa đủ để di chuyển nhẹ cơ thể mình. Nhưng cậu cũng không thể đi qua khu rừng để đến một ngôi làng khác để lấy phương thuốc chữa trị.
Sau đó, một bụi cây ở gần khu vực của cậu ngay lập tức đã lọt vào tầm mắt Weed. Cậu đã vào vùng đất của những con kobolds để ngủ nên khu vực cậu nghỉ ngơi có rất nhiều bụi cây.
“Chúng phải chăng là..?”
Cậu thấy rất nhiều loại dược liệu. Tinh thần của Weed trở nên minh mẫn như thể cậu thấy tiền từ trên trời rớt xuống.
“Nodulle ắt hẵn cũng đã sống sót trong tình huống tương tự thế này. Theo đó, chắc chắn phải có một cách để tồn tại”
Tình huống khi đó là vô vọng nhưng Nodulle đã sử dụng mọi phương cách để sống sót. Weed dự định dùng “Sands Of Time” để xem những gì Nodulle làm trong quá khứ. Nhưng giờ đây, cậu chẳng cần nữa.
Giây phút cậu thấy những dược thảo ấy, cậu nhận ra những gì Nodulle làm.
- Những dịch bệnh địa phương có để được chữa trị khi kết hợp một vài dược liệu lại với nhau. Nhiều phương thuốc đã được tạo ra và người dân có thể chiến thắng bệnh tật.
Đó là những gì được viết trên mảnh giấy cậu tìm thấy từ một lâu đài cũ kỹ trên đảo Borota. Weed lấy mẫu giấy ra với đôi bàn tay run rẩy.
Có hàng tá những căn bệnh được ghi chép. Lý do cậu cất giữ thứ này có lẽ bởi “Bệnh dịch đen”
- Bệnh Dịch Đen
Chủ yếu xảy ra ở khu vực đầm lầy ở vương quốc Keltun. Nhưng bệnh có thể truyền đi xa nhờ ruồi và muỗi.
Cây kế, cỏ đuôi ngựa, lá cây tầm ma, gỗ cây dương xanh trung quốc và rễ gai là phương thuốc chữa trị
Dù chưa được hoàn thành nhưng có thể giúp người ta đẩy lùi Bệnh Dịch Đen
Cậu đã đi vào rừng nên không khó để tìm những nguyên liệu cần thiết cho phương thuốc. Cậu đặt chúng vào chén, nghiền nát ra vào cho cả vào trong miệng.
Ddiring!
Phương thuốc chữa cho Bệnh Dịch Đen đã được tiêu thụCần thời gian để thuốc ngấm hết vào cơ thể bạn. Nếu công thức sai thuốc sai, một số tác dụng phụ có thể xảy ra.
Weed lay người trong lúc cậu chờ đợi hiệu quả.
“Thật bất hạnh nếu mình chết vì điều này. Mình hầu như đã học mọi bí kỹ điêu khắc để rồi chết vì căn bệnh này”
Những ý tiêu cực xuất hiện đều đặn trong đầu cậu. Đầm lầy thường lạnh và ẩm thấp nên rất dễ làm người ta bị bệnh. Tuy nhiên, một khi vitality và strength và cấp độ cậu tăng cao, cậu chẳng bận tâm về căn bệnh nữa. Nếu đạt level 50 thì căn bệnh này sẽ không đủ để lấy mạng Weed.
Weed đã cố gắng ngoan cường trên biển động trong suốt cơn bão diễn ra mà không hề có những triệu chứng cảm lạnh. Nhưng trong trường hợp này, cậu lại mắc phải Bệnh Dịch Đen trong nhiệm vụ kỹ thuật điêu khắc cuối cùng và sinh mạng thì được đặt lên bàn cân. Nhưng may thay, cậu đã không vứt mẫu giấy của Nodulle đi.
“Mình không thể tham gia vào kinh doanh. Có lẽ đó là một điều may mắn. Nó như thể một nhân viên biển thủ tiền quỹ đến mức làm cho một tòa nhà sụp đổ, làm đội ngũ xây dụng bị sa thải”.
Cơ thể bạn đã được cải thiện.
HP và sức sống đã được phục hồi đến mức tối đa.
Căn bệnh đã bị yếu đi.
Đâ..y là ph..ương thu..ốc chí..nh xác.
Weed bị bệnh nặng đến nỗi điều duy nhất cậu làm được là ăn và ngủ. Sau một thời gian, một tín nhắn từ cửa sổ hệ thống hiện lên
Ddiring!
Việc chữa trị Bệnh Dịch Đen đã được hoàn tấtCó thể chữa trị nhờ kiến thức của Nodulle
Bạn đã giữ được cái mạng của mình
Weed thầm tạ ơn trời đất vì cậu đã sống sót.
Cậu đã an toàn vượt qua một nấc nữa trong nhiệm vụ bí kỹ điêu khắc cuối cùng. Nhưng mặc dù thế, chỉ số của Weed vẫn là của Nodulle và cấp độ là 37 như cũ.
“Điề..u gì sẽ… x..ảy ra b..ây giờ đây”?
Một tin nhắn hiện lên cho yêu cầu tiếp theo.
Giải cứu Hilderun.Hilderun đã bị bắt bởi vua Portu.
Cô sẽ chết sau khi bị thử nghiệm ma pháp. Bạn phải cứu cô ấy trước khi mọi thứ quá trễ.
Độ khó: Nhiệm vụ bí kỹ điêu khắc cuối cùng.
Hạn Chế: Thời gian còn lại không rõ.
Nhiệm vụ sẽ thất bại nếu Hilderun chết.
Chú ý
Nhiệm vụ phải được hoàn thành với vai trò của Nodulle.
Kỹ thuật điêu khắc được cho phép sử dụng.
Việc dùng bất cứ thứ gì khác ngoài điêu khắc sẽ giảm cấp độ và chỉ số của bạn. Mức phạt này được áp dụng ngay kể cả khi bạn trở về với cơ thể bình thường.
Những điêu khắc hoặc tinh linh được tạo ra không thể theo bạn khi thời gian trở lại bình thường.
Nhiệm vụ đã được traoBạn không thể từ chối.
“Thậm chí chẳng có một điều kiện nào tốt cả”
Weed rất đói nên cậu ăn một ít thịt bò khô được trữ trong túi. Cơ thể cậu đàng dần hồi phục nên không cần lo về lũ Kobold.
Weed đã có đủ mana để sử dụng kỹ thuật “Sculpting Blade”. Khoe khoang sức mạnh ở cấp độ 40 không phải là điều không thể, nhưng nó chỉ đủ để đánh bại lũ Kobold. Nhưng cậu hoàn toàn không có tự tin để cứu Hilderun từ khỏi vua Portu.
“Hiện tại, cả Seo-yoon và mình đều không đủ điều kiện để đánh bại một Royal Knight”.
“Mình có nên bỏ cuộc tại đây? Nếu thế, mình sẽ bảo toàn được mạng sống”
Nếu cậu bỏ cuộc thì cả hai có thể trở về thời gian bình thường. Đây là lựa chọn khôn ngoan nhất ở hiện tại.
Độ khó của nhiệm vụ bí kỹ điêu khắc cuối cùng cực kì cao. Cậu đã học rất nhiều kỹ năng và cải thiện thông số nhưng ở khoảnh khắc này, cậu không thể sử dụng nó.
“Nếu ai đó nói chăm chỉ và nỗ lực là đủ trong thế giới này – kẻ đó ắt hẳn đang nói dối. Đúng như kì vọng, những gã chính trị gia và lãnh đạo cộng đồng đều đều là chuyên gia dối trá”.
Câu giải stress bằng cách đổ lỗi cho người khác. Nó quá khó nên cậu nghĩ về việc sử dụng Sands of Time lần nữa. Cậu tò mò xem bằng cách nào mà câu chuyện về Hilderun và Nodulle được tiếp tục. Chắc chắn rằng họ đã không nãn lòng và kết thúc mọi thứ tại đây.
“Mình phải thử mới được. Nếu một nhiệm vụ khó như thế này có hạn định thời gian thì mình không thể chần chứ lâu hơn được”.
Weed lấy ra túi chứa “Cát Thời Gian”
“Sand Of Time”
Sand Of Time đã được sử dụngTrục thời gian bị chấn động và quá khứ đã mở ra
Có thể sử dụng được thêm 2 lần nữa.
Đã có thêm thông tin mới sau khi sử dụng Sand Of Time
sssssssssssssssssssssssssssssssss
Nodulle đã tạo ra một phương thuốc gần làng Boden và ăn chúng ngay tức khắc. Sau buổi sáng tiếp theo, anh đã yêu cầu sự trợ giúp từ dân làng và quý tộc để giải cứu Hilderun.
“Vô ích thôi. Người phụ nữ của ngươi chắc chắn chết rồi, ngươi nên bỏ cuộc đi”
“Cậu bị điên rồi. Tại sao hội đồng lại nên đáp ứng yêu cầu của cậu chứ?”
“Tôi không muốn nghe thêm nữa đâu. Tôi không muốn bị kéo vào chiến trường”
Nodulle rất nãn lòng nhưng cuối cùng, cơ hội cũng đã đến sau một tuần. Vương quốc thù địch Raum đã xâm lược vương quốc Portu. Vua Portu dẫn quân đến chiến trường để chiến đấu và Nodulle dự định sử dụng cơ hội đó để giải cứu Hilderun.
Thật tốt nếu ông có thể cứu Hilderun một cách an toàn nhưng knight đang bảo vệ cũng đang ở tại đó. Ngoài ra, vua Portu quay về sớm hơn dự định sau khi bị đánh bại bởi vương quốc Raum.
Những pháp sư của Raum sử dụng kỹ năng của họ để khóa ma thuật đen của vua Portu trong khi đội quân của hắn bị đánh bại. Vua Portu đã quay về cùng với những binh sĩ nhưng vương quốc Raum ngay lập tức cũng đã tiến đánh và bao vây cung điện vua Portu
Cái ngày mà cung điện hoàng gia Portu đã định là bị cháy và sụp đổ, Nodulle đã tiến vào nơi mà Hilderun bị bắt giữ và giải cứu cô. Các Royal Knight và binh sĩ của vương quốc Portu đã ở bên bờ vực của các chết đang ở xung quanh ông.
Khi những vũ khí hạng nặng và ma thuật phá vỡ lâu đài, Nodulle tiến thẳng qua những bức tường đổ nát đầy đá vụn và lửa…
sssssssssssssssssssssssssssssssss
“Ah.. Đó quả thực là một sự chịu đựng ghê ghớm”
Weed thực sự khâm phục Nodulle và cậu cảm thấy ân hận.
“Mình nghĩ là mình thật thiếu may mắn và chịu đựng quá nhiều sự chỉ trích nhưng thật ra mình không thật sự chịu đau khổ”
Cậu đã sống trong một thế giới bình thường như một nhân viên thủ thư nếu so với cuộc đời của Nodulle. Nhìn vào đoạn video như thể xem một bộ phim hành động nhưng cũng không kém phần rung cảm. Đó như thể là một trường hợp mà diễn viên chính sắp phải chết nhưng nhờ vào đó, người khác lại sống sót.
Nodulle hầu như phải sống dở chết dở tận 17 lần để lấy được chìa khóa, đến tận tháp và cứu Hilderun ra ngoài.
“Thật quá ấn tượng. Vấn đề ở đây là mình cần phải đóng vai Nodulle để giải quyết nhiệm vụ này”.
Weed không hào hứng gì về nó cả. Cậu đã biết được địa hình và ngọn tháp nơi Seo-yoon bị giam giữ thông qua quá khứ của Nodulle. Nó có thể được xem như là một lâu đài không gì lay chuyển được trong thời gian này. Lâu đài được xây trên vùng dốc và địa hình là một pháo đài do thiên nhiên ban tặng.
Nếu Weed thậm chí gây ra một lỗi nhỏ nhất thì cơ thể yếu đuối này sẽ thất bại trong nhiệm vụ. Thực tế thì việc Nodulle sống sót được để đến tận ngọn tháp là một phép màu. Đó là điều bất khả thi nhưng bằng cách nào đó, Nodulle đã xoay sở được.
Trốn thoát khỏi vương quốc Portu cùng với Hilderun là một vấn đề hoàn toàn khác. Mặc dầu họ đã gặp được nhau, nhưng cũng đã rất khó để thoát ra khỏi pháo đài đang bị sập ấy.
“Còn một vấn đề cơ bản nữa”
Weed không phải là Nodulle. Nếu cậu gây ra một lỗi nhẹ khi lặp lại những hành động của Nodulle trong quá khứ thì những hệ quả không hề mong đợi sẽ có thể xảy ra. Thậm chí nếu cậu có may mắn bắt chước hoàn toàn giống với Nodulle mà không gây lỗi, cũng không có sự đảm bảo rằng mọi thứ sẽ diễn ra đúng theo ký ức của Nodulle.
Một mảnh đèn trần có thể sụp xuống đầu Weed khi cậu đi qua hoặc cậu có thể sẽ chạm trán với một Royal Knight mà đáng lẽ Nodulle không gặp phải. Điều chỉnh hành vi theo thứ tự chính xác với mỗi tình huống xử lý đồng thời phải đúng thời gian, thời điểm theo Nodulle là điều bất khả thi. Tham khảo video là điều có thể nhưng nó không có nghĩa là cậu phải lặp lại những hành động đó.
“Đúng là không dễ để xử lý nhiệm vụ này mặc dù đã biết về nó. Mình cũng đã thu được thông tin mới từ Sands Of Time. Kiểm tra!
Sand Of Time
Có thể sử dụng 2 lần.
Sand Of Time, một thứ cát huyền bí có thể hồi tưởng sự vật.
Một báu vật từ vùng sa mạc phương nam có thể giúp nhìn vào quá khứ
Có thể quay trở về thời gian thực của bạn để mang theo người hay hàng hóa.
Có được nó có thể cho phép người sử dụng biên soạn lại sự kiện trong quá khứ.
Một ít thông tin về vật phẩm đã được thêm vào.
“Mình có thể mang theo hàng hóa hay con người sao… hừm…”
Weed hiện giờ chỉ có một mình nên cậu cảm thấy cái nhiệm vụ này vô vọng. Từ trước tới giờ, câu đã vượt qua vô số khó khăn nên nếu có bất kì một mảnh hy vọng nhỏ nhoi nào, cậu sẽ cố gắng bám lấy.
“Dù mình có chuẩn bị gì đi chăng nữa, khả năng thành công vẫn thấp. Mình không có lựa chọn ngoài việc sử dụng Sand Of Time.
“Sand Of Time”
Sand Of Time đã được sử dụng
Trục thời gian đã bị nứt nên bạn có thể trở về với thời gian thực để mang hàng hoặc người quay về quá khứ.
Bạn có chắc chưa?
Xem Nodulle giải cứu Hilderun rất có ích. Nhưng cậu cần nâng cao sức mạnh để giải quyết vấn đề cơ bản.
“Mình sẽ trở về với thời gian thực”
Trục thời gian trên lục địa Versailles đã thay đổi và bạn đã trở về với thời gian thực.
Có thể thu thập những hàng hóa cần thiết hoặc con người.
Có thể sử dụng 1 lần nữa.
Hạn chế: Chỉ mang theo một người hoặc vật mà bạn tiếp xúc trực tiếp.
Bạn phải quay lại sau 3 ngày. Nếu không, vết nứt thời gian sẽ va chạm nhau và bạn sẽ không thể trở lại vùng thời gian này nữa.
Sand Of Times phun ra từ túi da và trôi nỗi trên không trung. Sau một lúc, cỏ, cây và rừng đã thay đổi.
“Mình phải trở lại với thời gian thực”.
Khu rừng được được điểm thêm sự có mặt của những người chơi.
“Oh, thu nhặt vũ khí của kobold khó quá đi”.
“Mình đã thử 7 lần rồi và nếu mà lần này không được nữa thì mình sẽ bỏ luôn”.
“Mình nói vơi bạn rồi, mua vũ khí thép ở cửa hàng thì tốt hơn mà không chịu”.
Một nhóm 4 người chơi vừa đi vừa nói.
“Nhưng mình không thể. Mình cần phải cần nhiều tiền để mua nó”.
“Chúng mình đến ngục Kantul chứ?”
“Ừ. Luyện level ở đó thì tốt nhất rồi”.
Hầm Ngục Kantul rất phổ biến với những tân thủ ở vương quốc Lasalle.
Đây là vùng đất của đế chế Haven.
Lãnh thổ của đế chế Haven đã được mở rộng và giờ đây Weed đang ở trong địa phận của chúng.
“Xin chào”.
“Vâng, xin chào”.
“Bạn có muốn đi săn chung không?”.
“Không. Bây giờ hiện tại tôi đang trên đường đến thành phố”.
“Chúc bạn có một ngày tốt lành”.
“Vâng, đi săn vui vẻ nhé”.
Weed chào xã giao và đi qua họ. Chẳng một ai lại có thể nghĩ rằng Weed đang ở bên trong hầm ngục kobold
“Có một người duy nhất thật sự có ích”.
Weed thì thầm với Yurin
- Em gái yêu, em có muốn ăn pizza tối nay không nè?
- Em hiểu rồi. Đợi ở đó nha.
Yurin nhanh chóng chú ý đến những gì anh trai cô muốn mà chẳng cần phải giải thích. Cô thoạt đầu đã biết anh muốn cô sử dụng Pictrue Movement.
sssssssssssssssssssssssssssssssss
“Huhuhu, đi săn ở hầm ngục này không quá khó”.
Pale yên lặng bắn tên từ cây cung của anh trong một hầm ngục dưới lòng đất. Anh đã đặc biệt yêu cầu những mũi tên mạnh cho ngày hôm nay.
Những mũi tên thép thì đắt hơn gấp 20 lần nhưng với khả năng xuyên giáp, chính xác và tầm xa thì không thể dùng để so sánh với những mũi thông thường.
“Mỗi mũi tốn mất 15 gold à? Nó đắt quá”.
“Nó thật sự mạnh. Chỉ có một số ít thợ rèn có thể tạo ra những mũi tên thế này. Họ rất bận với những đơn đặt hàng trong cả ngày. Rất khó để mua được, thậm chí đối với Mapan”.
“Mặc dầu thế…”
“Còn những người khác thì sao? Pale-nim đang trồng trọt và bán đất… Nếu cậu thấy khó thì hãy mua nó sau”.
“Mình mua nó là có chủ đích”.
“Chà, mình đang cố gắng bán 2000 mũi tên thế nên mình bị ép phải chịu 1 it thiệt hại”.
“Điều đó là không cần thiết… mình sẽ mua nó”
“Nếu cậu mua mọi thứ thì mình sẽ bớt 1 vàng”
Thế nên, 2000 mũi tên đã được mua
Pale cảm thấy dường như cậu vừa bị một cú đập sau lưng nhưng cậu vẫn tin vào Mapan. Cậu không chú ý kỹ đến giao dịch tiền bạc trong quá khứ nhưng cậu cũng không muốn yêu cầu những thứ hàng hóa không cần thiết. Nhưng cái bụng mập của Mapan cho thấy rằng anh là một thương nhân thành công.
“Tiền thì luôn cần một khi bạn lên cấp”.
Tuy nhiên, nó sẽ ổn thôi nếu cậu thành công trong nhiệm vụ này.
Đế chế Niflheim!
Những dấu hiệu của một thời uy hung bị bỏ lại ở phương bắc. Cư dân nơi đây quy phục vương quốc Arpen vậy nên việc xây dựng lại đế chế này đã trở nên khả thi.
Trong khi thu thập thông tin cho nhiệm vụ , Pale đã nghe về những cung thủ từ đế quốc Niflheim, những người đã tạo ra những ngọn gió dữ dội khi bắn cung. Vì thế, cậu nhận nhiệm vụ để học được kỹ năng.
“Vừa có tia chớp đánh vào thung lũng. Đi một mình sợ quá đi”.
Suraka đã kiếm được một bộ quần áo và những phụ kiện kháng sét. Một sự chuẩn bị chu đáo cho nhiệm vụ.
Cô đã nhận được một yêu cầu đặc biệt từ hội Thầy Tu.
“Tôi đã nghe danh tiếng của bạn trong những ngày này. Hãy tự hào vì sức mạnh của một thầy tu. Cứ mỗi khi sấm sét đánh vào thung lũng trong một đêm trăng tròn, một quái vật sẽ xuất hiện…sẽ rất tuyệt nếu như bạn có thể bắt nó. Tôi sẽ cho bạn những găng tay kháng hiệu ứng sốc này như một phần thưởng”.
Có thể lấy trang bị nhờ quest. Rommuna đã đi sâu vào những ngọn núi để rèn luyện hỏa thuật của cô.
“Mình chán những cái núi này lắm rồi. Nếu mình thấy con quái nào mình sẽ đốt nó đến chết thì thôi”.
Irene thực hiện việc chữa trị và ban phước tại thành phố. Cấp độ và chỉ số faith của cô đã tăng cao nên cô có thể có một vị trí trong giáo hội. Cùng vị thế ngày càng lớn trong giáo hội, cô được phái theo paladin và chữa trị cho họ.
Trong khi Weed thực hiện nhiệm vụ của mình, những đồng đội của cậu cũng đang phát triển.
Mặc dù Pale và Sakura có thể thách thức Master Quest, nhưng họ không thực hiện nó. Họ đã chứng kiến nhiều người thực hiện nhiệm vụ master và nó không phải là một trò chơi đơn thuần. Kỹ năng cá nhân của họ vẫn còn xa so với kỹ năng cấp master. Vì vậy, họ quyết định nâng cao kỹ năng và tạm thời trì hoãn nhiệm vụ để trở thành master. Sẽ dễ dàng hơn một khi người khác trong nhóm hoàn thành Master Quest.
Hwaryeong. Cô nhận sự kiêu hãnh từ chính mình khi đang từ từ tăng cao chỉ số charm thông qua âm nhạc và khiêu vũ ở Morata.
“Royal Road album. Tôi muốn những bài hát có nội dung về phiêu lưu và chiến đấu”.
“Chúng ta thực sự phải làm vậy à?”
Những nhà sản xuất đang đau đầu. Họ đã soạn hầu như toàn bộ những bản nhạc trong album nhưng Hwaryeong muốn thay đổi cảm xúc âm nhạc.
“Nó sẽ không ảnh hưỡng đến hình ảnh của cô chứ? Từ trước đến giờ, cô chỉ hát về tình ca nhưng bây giờ cô muốn thay đổi cảm xúc?”
“Âm nhạc thì không có giới hạn. Trong Royal Road cũng có âm nhạc. Một số ít những bài hát được chơi bằng những nhạc cụ trong Royal Road. Vậy nên làm ơn, hãy liên hệ với những nhạc sĩ giỏi nhất”.
Bellot hiện tại là nữ anh hùng trong vở kịch “Brilliant Property”
Vai diễn của cô là một cô gái ngọt ngào, ngây thơ, xinh xắn nhưng lại nghèo. Và tất nhiên, đàn ông thì thích loại phụ nữ như thế.
***
Dịch: Nguyễn Mạnh Vũ
Chương trước
Chương sau
- Quyển 1 - Chương 1: Birth of a Dark Gamer (Khởi đầu của một Dark Gamer)
- Quyển 1 - Chương 2: Wild Beast Appears (Mãnh thú xuất hiện)
- Quyển 1 - Chương 3: The Instructor’s Request (Yêu cầu của thầy hướng dẫn)
- Quyển 1 - Chương 4: Dreadful Weed (Sự khủng khiếp của Weed)
- Quyển 1 - Chương 5: The Girl Who Lost Words (Cô gái bị câm)
- Quyển 1 - Chương 6: Over a Barbecue (Nấu nướng)
- Quyển 1 - Chương 7: Maestro of Battles (Trận chiến ở Litvart)
- Quyển 1 - Chương 8: The Fated Profession (Định mệnh)
- Quyển 1 - Chương 9: The City of Heaven (Thành phố thiên đường)
- Quyển 1 - Chương 10: Weed’s Role in the Punitive Force (Vai trò của Weed trong đội chinh phạt)
- Quyển 2 - Chương 1: Land of the Myth (Vùng đất của những truyền thuyết/bí ẩn)
- Quyển 2 - Chương 2: The Statue of the Goddess Freya (Tượng Nữ Thần Freya)
- Quyển 2 - Chương 3: Lost Treasures of the Temple (Kho báu trong đền)
- Quyển 2 - Chương 4: City of Heaven, Lavias (Lavias, thành phố thiên đường)
- Quyển 2 - Chương 5: The one who does the worst (Kẻ tồi tệ)
- Quyển 2 - Chương 6: The Meaning Behind Royal Road (Ý nghĩa thực sự của Royal Road)
- Quyển 2 - Chương 7: Nameless Statue of Lavias (Bức tượng vô danh ở Lavias)
- Quyển 2 - Chương 8: The Lost Treasure of Freya (Kho báu thất lạc của Freya)
- Quyển 2 - Chương 9: Princess' Knight (Chàng hiệp sĩ của công chúa)
- Quyển 2 - Chương 10: Mountains of Loot (Những núi tiền)
- Quyển 3 - Chương 1: Nghề nghiệp của tôi, nhà điêu khắc ánh trăng …
- Quyển 3 - Chương 2: Hòn đá thu lôi
- Quyển 3 - Chương 3: Nhạc khí và âm mưu
- Quyển 3 - Chương 4: Nỗi ô nhục của Van Hawk
- Quyển 3 - Chương 5: Trả lại di vật thánh
- Quyển 3 - Chương 6: Lạnh căm căm
- Quyển 3 - Chương 7: Người mới cái gì cũng không biết
- Quyển 3 - Chương 8: Lũ True Blood Vampire
- Quyển 3 - Chương 9: Nhà điêu khắc vĩ đại
- Quyển 3 - Chương 10: Trận chiến ở lâu đài đen
- Quyển 3 - Chương 11: Sự xuất hiện của kênh truyền hình kém phát triển
- Quyển 4 - Chương 1: Vùng đất của sự tuyệt vọng
- Quyển 4 - Chương 2: Nghề gì cũng biết
- Quyển 4 - Chương 3: Đấu giá vải ngũ sắc
- Quyển 4 - Chương 4: Bậc thầy điêu khắc Darone
- Quyển 4 - Chương 5: Shapeshifter Sculpture
- Quyển 4 - Chương 6: Vây hãm pháo đài Ohdein
- Quyển 4 - Chương 7: Đi săn trong hầm ngục
- Quyển 4 - Chương 8: Cuộc đi săn của Weed
- Quyển 4 - Chương 9: Tổ chức Dark Gamer
- Quyển 4 - Chương 10: Lăng mộ vĩ đại nhất
- Quyển 5 - Chương 1: Lăng mộ của vị vua vĩ đại
- Quyển 5 - Chương 2: Kim tự tháp và phẩm giá của nhà vua
- Quyển 5 - Chương 3: Sức mạnh của rượu
- Quyển 5 - Chương 4: Điểm số
- Quyển 5 - Chương 5: Vùng đất tuyệt vọng
- Quyển 5 - Chương 6: Sculptural Transformation
- Quyển 5 - Chương 7: Sự thiếu hiểu biết của Karichwi
- Quyển 5 - Chương 8: Những cuộc chiến của loài Orc
- Quyển 5 - Chương 9: Hall of Fame
- Quyển 5 - Chương 10: Con đường lựa chọn
- Quyển 6 - Chương 1: Tuyệt vời ông mặt trời
- Quyển 6 - Chương 2: Lavias, thành phố trên không
- Quyển 6 - Chương 3: Lần đầu đi xem phim
- Quyển 6 - Chương 4: Nhà hàng thuộc khách sạn V
- Quyển 6 - Chương 5: Karichwi chạy trốn
- Quyển 6 - Chương 6: Áo giáp của Tallock
- Quyển 6 - Chương 7: Những mối quan hệ trong quá khứ
- Quyển 6 - Chương 8: Người đồng hành kỳ lạ
- Quyển 6 - Chương 9: Tác phẩm điêu khắc về nàng
- Quyển 7 - Chương 1: Trước trận chiến
- Quyển 7 - Chương 2: Quân đoàn Undead
- Quyển 7 - Chương 3: Lich Shire
- Quyển 7 - Chương 4: Nhiệm vụ
- Quyển 7 - Chương 5: Từ chối tử thần
- Quyển 7 - Chương 6: Bước chân vào thế giới
- Quyển 7 - Chương 7: Được và mất
- Quyển 7 - Chương 8: Con đường chết chóc
- Quyển 7 - Chương 9: Chinh phục Hall of Fame
- Quyển 8 - Chương 1: Rhodium
- Quyển 8 - Chương 2: Bức tượng bằng vàng
- Quyển 8 - Chương 3: Bóng mờ của bức tượng vàng
- Quyển 8 - Chương 4: Moonlight Sculptor
- Quyển 8 - Chương 5: Cuộc viễn chinh phương Bắc
- Quyển 8 - Chương 6: Khai phá hầm ngục
- Quyển 8 - Chương 7: Buổi hòa nhạc thính phòng
- Quyển 8 - Chương 8: Ép buộc nhận nhiệm vụ
- Quyển 8 - Chương 9: Thung lũng tử thần
- Quyển 9 - Chương 1: Đêm ở Morata
- Quyển 9 - Chương 2: Chiến dịch cung ứng thực phẩm
- Quyển 9 - Chương 3: Điều ngạc nhiên ở vùng đất phương Bắc
- Quyển 9 - Chương 4: Chinh phục
- Quyển 9 - Chương 5: Trong hang động
- Quyển 9 - Chương 6: Người đàn ông
- Quyển 9 - Chương 7: Kiệt tác của kiệt tác (Moonlight Grandmaster Piece)
- Quyển 9 - Chương 8: Trường ĐHQG Hàn Quốc
- Quyển 9 - Chương 9: Đột kích
- Quyển 9 - Chương 10: Gieo hạt giống
- Quyển 9 - Chương 11: Chiến thần Weed
- Quyển 10 - Chương 1: Skeleton Soldier Weed
- Quyển 10 - Chương 2: Lai lịch của Skeleton
- Quyển 10 - Chương 3: Sự nổi dậy của Undead
- Quyển 10 - Chương 4: Nghệ thuật Phồng tôm
- Quyển 10 - Chương 5: Kho báu của Niflheim
- Quyển 10 - Chương 6: Bữa tiệc sinh nhật
- Quyển 10 - Chương 7: Cây cung của tộc High Elf
- Quyển 10 - Chương 8: Tháp ánh sáng
- Quyển 10 - Chương 9: Tụ họp
- Quyển 10 - Chương 10: Todeum
- Quyển 11 - Chương 1: Vùng đất của Vampire
- Quyển 11 - Chương 2: Thành phố Seirun
- Quyển 11 - Chương 3: Nhiệm vụ
- Quyển 11 - Chương 4: Nhiệm vụ giải cứu Roselyn
- Quyển 11 - Chương 5: Môn học đầu tiên của Weed
- Quyển 11 - Chương 6: Luật thương thầu của địa phương
- Quyển 11 - Chương 7: Bức thư của một Vampire
- Quyển 11 - Chương 8: Hi vọng mong manh
- Quyển 11 - Chương 9: Chương trình mang tên Weed
- Quyển 11 - Chương 10: Buổi tập huấn đầu tiên
- Quyển 12 - Chương 1: Ngày xuất trận
- Quyển 12 - Chương 2: Chuyến thám hiểm Todeum
- Quyển 12 - Chương 3: Chuyến đi địa ngục Silmido
- Quyển 12 - Chương 4: Khoá huấn luyện địa ngục hoang dã
- Quyển 12 - Chương 5: Bại lộ thân phận
- Quyển 12 - Chương 6: Bóng của tháp Loot
- Quyển 12 - Chương 7: Chiến thắng vang dội
- Quyển 12 - Chương 8: Tù nhân chiến tranh
- Quyển 12 - Chương 9: Skill Elemental Sculpting
- Quyển 12 - Chương 10: Tháp Anh Hùng
- Quyển 13 - Chương 1: Skeleton knight
- Quyển 13 - Chương 2: Chàng hiệp sĩ của công chúa
- Quyển 13 - Chương 3: Trận chiến lịch sử
- Quyển 13 - Chương 4: Weed trở về
- Quyển 13 - Chương 5: Biểu tượng của sự thịnh vượng, đó chính là Morata
- Quyển 13 - Chương 6: Bức điêu khắc về bé gái
- Quyển 13 - Chương 7: Lãnh chúa Morata xấu xa
- Quyển 13 - Chương 8: Vương quốc Dwarf
- Quyển 13 - Chương 9: Dwarf mang tên “Art Hand”
- Quyển 13 - Chương 10: Con rồng xấu xa Kaybern
- Quyển 14 - Chương 1: Làng dwarf - iron hand
- Quyển 14 - Chương 2: Kuruso
- Quyển 14 - Chương 3: Bức tượng bí mật được ủy thác
- Quyển 14 - Chương 4: Chỉ huy của những cơn rúng động
- Quyển 14 - Chương 5: Đấu với Death Hand
- Quyển 14 - Chương 6: Giấc mơ của lục địa
- Quyển 14 - Chương 7: Công viên nước cho trẻ em Dwarf
- Quyển 14 - Chương 8: Elemental creation
- Quyển 14 - Chương 9: Cuộc trò chuyện giữa các Dark Gamer
- Quyển 14 - Chương 10: Travellers of Wilderness
- Quyển 14 - Chương 11: Sự đợi chờ của Dain
- Quyển 15 - Chương 1: Món quà của người Dwarf
- Quyển 15 - Chương 2: Hầm ngục chưa được khám phá
- Quyển 15 - Chương 3: Cuốn sách kỳ lạ của Gildras
- Quyển 15 - Chương 4: Phô diễn sức mạnh
- Quyển 15 - Chương 5: Vẻ đẹp thuần khiết
- Quyển 15 - Chương 6: Nô lệ hẹn hò
- Quyển 15 - Chương 7: Sự hiếu kì của ông lão Smith
- Quyển 15 - Chương 8: Phục hồi đế chế Niflheim
- Quyển 15 - Chương 9: Nhà điêu khắc địa ngục
- Quyển 15 - Chương 10: Nhà điêu khắc cưỡi bò
- Quyển 15 - Chương 11: Các tác phẩm điêu khắc trên sông Lamentation
- Quyển 16 - Chương 1: Truy sát
- Quyển 16 - Chương 2: Liên minh giải cứu
- Quyển 16 - Chương 3: Sức mạnh của người giải cứu
- Quyển 16 - Chương 4: Chiến thuật bất khả chiến bại
- Quyển 16 - Chương 5: Chiến lược của Gia Cát Lượng
- Quyển 16 - Chương 6: Black Dragon
- Quyển 16 - Chương 7: Mẫu người yêu lý tưởng của Weed
- Quyển 16 - Chương 8: Lãnh đạo trận chiến
- Quyển 16 - Chương 9: Bạo chúa trở lại
- Quyển 17 - Chương 1: Tiếng tăm của Weed
- Quyển 17 - Chương 2: Skill Blacksmith of Magic Swords
- Quyển 17 - Chương 3: Lãnh Chúa của Morata
- Quyển 17 - Chương 4: Ý nghĩa sâu sắc của 1 đồng
- Quyển 17 - Chương 5: Seoyoon tới thăm nhà
- Quyển 17 - Chương 6: Tác phẩm điêu khắc một em bé
- Quyển 17 - Chương 7: Cuộc đời của một cô gái
- Quyển 17 - Chương 8: Gặp gỡ Da’in
- Quyển 17 - Chương 9: Người lữ hành cô độc
- Quyển 17 - Chương 10: Mối quan hệ oan gia với BardRay
- Quyển 18 - Chương 1: Những kí ức dĩ vãng của đế chế Ahreupen
- Quyển 18 - Chương 2: Hành trình của một người đàn ông
- Quyển 18 - Chương 3: Bay
- Quyển 18 - Chương 4: Kiến trúc Ahreupen
- Quyển 18 - Chương 5: Sự thành lập nhóm Grass Porridge Cult
- Quyển 18 - Chương 6: Khúc ca của Weed
- Quyển 18 - Chương 7: Phòng thủ Morata
- Quyển 18 - Chương 8: Đàm phán thời hậu chiến
- Quyển 18 - Chương 9: Lịch sử điêu khắc
- Quyển 18 - Chương 10: Con tàu ma
- Quyển 18 - Chương 11: Thuyền trưởng Deoreol
- Quyển 19 - Chương 1: Thuyền trưởng con tàu ma
- Quyển 19 - Chương 2: Bữa tối trên đảo Ipia
- Quyển 19 - Chương 3: Màn trình diễn trên biển
- Quyển 19 - Chương 4: Thợ lặn Weed
- Quyển 19 - Chương 5: Hạm đội hải tặc bị mất tích
- Quyển 19 - Chương 6: Cực quang vùng Deron
- Quyển 19 - Chương 7: Chuyến phiêu lưu đến Las Phalanx
- Quyển 19 - Chương 8: Di tích của nghệ thuật điêu khắc
- Quyển 19 - Chương 9: Seoyoon quay lại
- Quyển 19 - Chương 10: Giới hạn của Necromancer
- Quyển 20 - Chương 1: Cuộc hội ngộ đầy xúc động
- Quyển 20 - Chương 2: Khách không mời mà tới
- Quyển 20 - Chương 3: Đêm của Undead
- Quyển 20 - Chương 4: Trận chiến trong vùng núi lửa phun trào
- Quyển 20 - Chương 5: Câu chuyện về Seulroeo
- Quyển 20 - Chương 6: Hầm ngục Inferno
- Quyển 20 - Chương 7: Fire Giant
- Quyển 20 - Chương 8: Cuộc chiến chủng tộc ở Las Phalanx
- Quyển 20 - Chương 9: Weed lại làm điều đó nữa rồi
- Quyển 20 - Chương 10: Lễ cưới của Seulroeo
- Quyển 21 - Chương 1: Bí mật khai quốc
- Quyển 21 - Chương 2: Khu mỏ của nhà điêu khắc
- Quyển 21 - Chương 3: Cà phê hẹn hò
- Quyển 21 - Chương 4: Thiên thần Mithril
- Quyển 21 - Chương 5: Thông điệp trong chai thủy tinh
- Quyển 21 - Chương 6: Phép lạ của skill Life Bestowal
- Quyển 21 - Chương 7: Death Aura
- Quyển 21 - Chương 8: Cuộc phản công trong mưa, gió và sương mù
- Quyển 21 - Chương 9: Biển lớn
- Quyển 21 - Chương 10: Bạn bè
- Quyển 22 - Chương 1: Túi xách của Mỹ nhân ngư
- Quyển 22 - Chương 2-1: Công trình vĩ đại
- Quyển 22 - Chương 2-2: Công trình vĩ đại (tiếp)
- Quyển 22 - Chương 3: Chiếc tù và của Teuresec báo hiệu chiến thắng
- Quyển 22 - Chương 4: Ghé thăm trụ sở chính
- Quyển 22 - Chương 5: Nature Sculpting (Điêu khắc thiên nhiên)
- Quyển 22 - Chương 6: Nhà điêu khắc lang thang khắp lục địa
- Quyển 22 - Chương 7: Đại thánh đường Freya
- Quyển 22 - Chương 8-1: Chối bỏ số mệnh (1)
- Quyển 22 - Chương 8-2: Chối bỏ số mệnh (2)
- Quyển 23 - Chương 1: Skeleton hạ cấp
- Quyển 23 - Chương 2: Kiếm sư Ash
- Quyển 23 - Chương 3: Hồn ma ở làng Kapua
- Quyển 23 - Chương 4: Lâu đài cát vững chắc
- Quyển 23 - Chương 5: Thung lũng Death Knight
- Quyển 23 - Chương 6: Pháo đài Furgol
- Quyển 23 - Chương 7: Bài ca về Death Knight
- Quyển 23 - Chương 8: Great Disaster Nature Sculpting
- Quyển 23 - Chương 9: Guild Hermes tấn công
- Quyển 23 - Chương 10: King Avannah khổng lồ
- Quyển 24 - Chương 1: Âm mưu nổi loạn của Doom Knight
- Quyển 24 - Chương 2: Chạm trán Guild Hermes
- Quyển 24 - Chương 3: Đánh cược mạng sống
- Quyển 24 - Chương 4: Bức tượng làm từ Helium
- Quyển 24 - Chương 5: Thanh tẩy Undead
- Quyển 24 - Chương 6: Ba con Bone Dragon
- Quyển 24 - Chương 7: Hô phong hoán vũ
- Quyển 24 - Chương 8: Chủ nhân của pháo đài Vargo
- Quyển 24 - Chương 9: Tuyết rơi đêm giáng sinh
- Quyển 24 - Chương 10: Nhiệm vụ của người hầu gái già
- Quyển 24 - Chương 11: Weed điểm danh
- Quyển 25 - Chương 1: BardRay xuất trận
- Quyển 25 - Chương 2: Grapass (phần 1)
- Quyển 25 - Chương 2-2: Grapass (phần 2)
- Quyển 25 - Chương 3: Những tác phẩm nghệ thuật của Zahab
- Quyển 25 - Chương 4: Những tác phẩm điêu khắc Zahab muốn để lại
- Quyển 25 - Chương 5: Bí kíp kiếm pháp
- Quyển 25 - Chương 6: Bí kíp Radiant Sword để lại trong các tác phẩm điêu khắc
- Quyển 25 - Chương 7: Người hầu gái già của Vương quốc Rosenheim
- Quyển 25 - Chương 8: Nhật ký của Nữ hoàng Evane
- Quyển 25 - Chương 9: Cuộc xâm lăng của Giáo hội Embinyu
- Quyển 25 - Chương 10: Trốn chạy khỏi Serabourg
- Quyển 26 - Chương 1: Địa đạo dưới lòng đất
- Quyển 26 - Chương 2: Nạn dân thành Serabourg
- Quyển 26 - Chương 3: Quyết định của Weed
- Quyển 26 - Chương 4: Đại Hồng Thủy và Tượng Nhân Sư
- Quyển 26 - Chương 5: Giáo hội Lugh
- Quyển 26 - Chương 6: Khởi nguồn của điêu khắc
- Quyển 26 - Chương 7: Lịch sử 4 chủng tộc
- Quyển 26 - Chương 8: Vị trí của Ratzeburg
- Quyển 26 - Chương 9: Phát hiện thành phố đầu tiên
- Quyển 26 - Chương 10: Vinh quang của tộc Orc
- Quyển 26 - Chương 11: Lịch sử của tộc Orc
- Quyển 27 - Chương 1: Tác phẩm điêu khắc bằng đất
- Quyển 27 - Chương 2: Một Ceramist (thợ làm gốm)
- Quyển 27 - Chương 3: Nhiệm vụ của tộc Orc
- Quyển 27 - Chương 4: Bức tượng trứng chim
- Quyển 27 - Chương 5: Sự ra đời của Ceramist
- Quyển 27 - Chương 6: Lò rèn của thần Hestia
- Quyển 27 - Chương 7: Vua của một quốc gia
- Quyển 27 - Chương 8: Tác phẩm theo yêu cầu của tộc Dwarf
- Quyển 27 - Chương 9: Gặp gỡ chủng tộc tượng sống
- Quyển 28 - Chương 1: Mỏ Melbourne
- Quyển 28 - Chương 2: Bardray và đám Royal Guard
- Quyển 28 - Chương 3: Woomba Belkain
- Quyển 28 - Chương 4: Nguy hiểm cận kề
- Quyển 28 - Chương 5: Khai quật bức tượng Ice Beauty
- Quyển 28 - Chương 6: Cuộc hội ngộ đặc biệt
- Quyển 28 - Chương 7: Trận chiến không cân sức
- Quyển 28 - Chương 8: Áo giáp “đi xa quá”
- Quyển 28 - Chương 9: Chiêu kiếm bí truyền thứ hai
- Quyển 28 - Chương 10: Tái sinh Helium
- Quyển 28 - Chương 11: Lễ đăng quang giá 30 vàng
- Quyển 29 - Chương 1: Bức tượng thất bại
- Quyển 29 - Chương 2: Khu vườn các vị thần
- Quyển 29 - Chương 3: Sự lựa chọn của tộc Orc
- Quyển 29 - Chương 4: Định mệnh tồi tệ nhất
- Quyển 29 - Chương 5: Tàn tích của Vua Belsos
- Quyển 29 - Chương 6: Bậc thầy điêu khắc cuối cùng
- Quyển 29 - Chương 7: Tác phẩm điêu khắc Spirit King
- Quyển 29 - Chương 8: Sự lựa chọn của các Lãnh chúa phương Bắc
- Quyển 29 - Chương 9: Hoạt động của các bức tượng sống
- Quyển 29 - Chương 10: Bẫy của bộ tộc Sulleion
- Quyển 30 - Chương 1: Đại thảm họa ở hẻm núi Rocky
- Quyển 30 - Chương 2: Fire Warrior – Chiến binh lửa
- Quyển 30 - Chương 3: Đỉnh Tubkal
- Quyển 30 - Chương 4: Bức tượng đá trong thành phố
- Quyển 30 - Chương 5: Hành trình của Black Knight
- Quyển 30 - Chương 6: Bức tượng ở quảng trường
- Quyển 30 - Chương 7: Lòng tham không đáy của Guild Hermes
- Quyển 30 - Chương 8: Bài ca cho Bahamorg
- Quyển 30 - Chương 9: Quái vật của Antarosa
- Quyển 30 - Chương 10: Ký ức của Bahamorg
- Quyển 31 - Chương 1: Bí kỹ điêu khắc mới
- Quyển 31 - Chương 2: Sức mạnh của Bahamorg
- Quyển 31 - Chương 3: Nụ cười của Seoyoon
- Quyển 31 - Chương 4: Cuộc chiến Pháo đài Sisley
- Quyển 31 - Chương 5: Số mệnh của Dark Gamer
- Quyển 31 - Chương 6: Hành trình của chim ruồi
- Quyển 31 - Chương 7: Cuộc sống của con chim ruồi
- Quyển 31 - Chương 8: Ba lần thảm họa
- Quyển 31 - Chương 9: Giáo hội Embinyu ăn hành
- Quyển 31 - Chương 10: Cuộc nói chuyện của các anh hùng
- Quyển 31 - Chương 11: Rùa biển
- Quyển 32 - Chương 1: Mở rộng vương quốc Arpen
- Quyển 32 - Chương 2: Vùng đất ẩm ướt – Wet land
- Quyển 32 - Chương 3: Paladin tụ hội
- Quyển 32 - Chương 4: Mê cung Roderick
- Quyển 32 - Chương 5: Sự hi sinh của các Paladin
- Quyển 32 - Chương 6: Sự xuất hiện của chủ nhà
- Quyển 32 - Chương 7: Demon Slayer
- Quyển 32 - Chương 8: Đại chiến đẫm máu
- Quyển 32 - Chương 9: Thành tựu to lớn
- Quyển 32 - Chương 10: Ghi chép về nghiên cứu của Roderick
- Quyển 33 - Chương 1: Trận hải chiến của Hội Cháo Hành
- Quyển 33 - Chương 2: Trận chiến trên đất liền
- Quyển 33 - Chương 3: Trận solo trên lưng Yellowy
- Quyển 33 - Chương 4: Kết quả trận chiến tại đồng bằng Rupoi
- Quyển 33 - Chương 5: Nodulle và Hilderun
- Quyển 33 - Chương 6: Thời quá khứ
- Quyển 33 - Chương 7: Lục địa Versailles trong quá khứ
- Quyển 33 - Chương 8: Bão lửa
- Quyển 33 - Chương 9: Seo-yoon bị bắt
- Quyển 33 - Chương 10: Ranh giới giữa sự sống và cái chết
- Quyển 34 - Chương 1: Sự đau đớn của Nodulle
- Quyển 34 - Chương 1-2: Sự đau đớn của Nodulle
- Quyển 34 - Chương 2: Zahab và Nữ hoàng Evane
- Quyển 34 - Chương 3: Cuộc chiến ở Pháo đài Hoàng Gia Portu
- Quyển 34 - Chương 4: Pháo đài sụp đổ
- Quyển 34 - Chương 5: Tác phẩm điêu khắc tạo ra phép màu
- Quyển 34 - Chương 6: Sự phản bội tinh tế
- Quyển 34 - Chương 7: Sa mạc tĩnh lặng
- Quyển 34 - Chương 8: Người hô mưa gọi gió
- Quyển 34 - Chương 9: Vị anh hùng của quá khứ
- Quyển 35 - Chương 1: Chiến thắng của Đế chế Haven
- Quyển 35 - Chương 2: Chinh phục Metapeia
- Quyển 35 - Chương 3: Chiến binh vô địch
- Quyển 35 - Chương 4: Thời chiến
- Quyển 35 - Chương 5: Chiến binh giải cứu thế giới
- Quyển 35 - Chương 6: Thành phố tan biến
- Quyển 35 - Chương 7: Chiến tranh trong quá khứ
- Quyển 35 - Chương 8: Bạo chúa xuất hiện
- Quyển 36 - Chương 1: Chỉ huy của đội quân bóng tối, Van Hawk
- Quyển 36 - Chương 2: Nhiệm vụ bí kĩ điêu khắc cuối cùng
- Quyển 36 - Chương 3: Lễ vật tuyệt vời nhất
- Quyển 36 - Chương 4: Chiến binh hùng mạnh nhất
- Quyển 36 - Chương 5: Bóng tối, nỗi sợ và bệnh dịch
- Quyển 36 - Chương 6: Phẩm giá của Van Hawk
- Quyển 36 - Chương 7: Zahab, bạn đồng hành vĩnh cửu
- Quyển 36 - Chương 8: Python đi về phía Bắc
- Quyển 36 - Chương 9: Đội quân Embinyu
- Quyển 37 - Chương 1: Vận rủi của pháo đài Dulmore
- Quyển 37 - Chương 2: Màn trình diễn nổi bật thu hút sự chú ý
- Quyển 37 - Chương 3: Sự xuất hiện của chiến binh xấu xa
- Quyển 37 - Chương 4: Mắt bão
- Quyển 37 - Chương 5: Kết cục của Weed
- Quyển 37 - Chương 6: Sức mạnh của Embinyu
- Quyển 37 - Chương 7: Điểm đến
- Quyển 37 - Chương 8: Dấu ấn lịch sử
- Quyển 37 - Chương 9: Sức mạnh của Pallos
- Quyển 37 - Chương 10: Đế chế Haven xâm lăng
- Quyển 38 - Chương 1: Thuộc hạ phân tán
- Quyển 38 - Chương 2: Bắt đầu công cuộc đánh chiếm
- Quyển 38 - Chương 3: Mắt của Landlord
- Quyển 38 - Chương 4: Người phương Bắc
- Quyển 38 - Chương 5: Nguyện của Hoàng đế vĩ đại Weed
- Quyển 38 - Chương 6: Tòa tháp sụp đổ
- Quyển 38 - Chương 7: Black Dragon Ausollet
- Quyển 38 - Chương 8: Con rồng mất trí
- Quyển 38 - Chương 9: Black Bear và Black Dragon
- Quyển 39 - Chương 1: Dragon Knight
- Quyển 39 - Chương 2: Hóa thân của Embinyu
- Quyển 39 - Chương 3: Sự giúp sức của Thần
- Quyển 39 - Chương 4: Diệt rồng
- Quyển 39 - Chương 5: Bước cuối cùng
- Quyển 39 - Chương 6: Kết cục của Nodulle
- Quyển 39 - Chương 7: Lời kêu gọi của Abyss Knight
- Quyển 39 - Chương 8: Kho báu của biển
- Quyển 39 - Chương 9: Sự trở lại của nhà vua
- Quyển 40 - Chương 1: Nội vụ vương quốc Arpen
- Quyển 40 - Chương 2: Đơn vị cháo Giết Không Cần Hỏi
- Quyển 40 - Chương 3: Abyss Knight và Guild Hermes
- Quyển 40 - Chương 4: Hoàng đế của Đế chế Haven
- Quyển 40 - Chương 5: Cuộc đọ sức với cấp dưới
- Quyển 40 - Chương 6: Cầu Alkazar
- Quyển 40 - Chương 7: Đơn vị Cháo Sky
- Quyển 40 - Chương 8: Nhiệm vụ của Hoàng đế vĩ đại
- Quyển 40 - Chương 9: Cấp dưới đáng ghét hồi sinh
- Quyển 41 - Chương 1: Nỗi đau của anh hùng
- Quyển 41 - Chương 2: Sự xuất hiện của người anh hùng
- Quyển 41 - Chương 3: Thảm họa xảy ra
- Quyển 41 - Chương 4: Tấn công chính diện
- Quyển 41 - Chương 5: Khúc ca của Weed
- Quyển 41 - Chương 6: Cuộc chiến bất khả thi
- Quyển 41 - Chương 7: Thế trận một chiều
- Quyển 41 - Chương 8: Cung điện Hoàng Gia sụp đổ
- Quyển 41 - Chương 9: Sự bất hạnh của Đế chế Haven
- Quyển 42 - Chương 1: Ăn mừng chiến thắng
- Quyển 42 - Chương 2: Tái thiết Arpen
- Quyển 42 - Chương 3: Bạo loạn
- Quyển 42 - Chương 4: Chính sách phục hồi
- Quyển 42 - Chương 5: Cô lập
- Quyển 42 - Chương 6: Hoạch định tương lai
- Quyển 42 - Chương 7: Kế hoạch mua chuộc
- Quyển 42 - Chương 8: Một thế giới tươi đẹp
- Quyển 43 - Chương 1: Ý nghĩa của Time Sculpting
- Quyển 43 - Chương 2: Lời mời của Teneidon
- Quyển 43 - Chương 3: Nhiệm vụ Rồng
- Quyển 43 - Chương 4: Thế giới Fairy
- Quyển 43 - Chương 5: Ngày tàn sát
- Quyển 43 - Chương 6: Khẩn cấp
- Quyển 43 - Chương 7: Chiến thần Weed
- Quyển 43 - Chương 8: Nghiền nát
- Quyển 43 - Chương 9: Đột kích Đế chế Haven
- Quyển 43 - Chương 10: Định mệnh của Black Knight
- Quyển 44 - Chương 1: Chiến thần thức tỉnh
- Quyển 44 - Chương 2: Cha Seoyoon
- Quyển 44 - Chương 3: Knight đặc biệt: Myul Griffon
- Quyển 44 - Chương 4: Sự sụp đổ của Đế chế
- Quyển 44 - Chương 5: Điêu khắc cao quý
- Quyển 44 - Chương 6: Bậc thầy vĩ đại
- Quyển 44 - Chương 7: Phần thưởng của Ratuas
- Quyển 44 - Chương 8: Guild Hermes công kích
- Quyển 45 - Chương 1: Kẻ lợi dụng danh tiếng
- Quyển 45 - Chương 2: Đối thủ đáng gờm của Đế chế Haven
- Quyển 45 - Chương 3: Lợi nhuận của Weed
- Quyển 45 - Chương 4: Pháo đài Puhol
- Quyển 45 - Chương 5: Kế hoạch tiếp cận
- Quyển 45 - Chương 6: Avian tham chiến
- Quyển 45 - Chương 7: Người hùng thực sự
- Quyển 46 - Chương 1: Tuyên bố đầu hàng
- Quyển 46 - Chương 2: Kết cục của Guild Hermes
- Quyển 46 - Chương 3: Công viên nước – Con gà đẻ trứng vàng
- Quyển 46 - Chương 4: Công trình lớn nhất phương Bắc
- Quyển 46 - Chương 5: Công viên nước Puhol
- Quyển 46 - Chương 6: Ngày thời gian ngừng trôi
- Quyển 46 - Chương 7: Sa mạc tĩnh lặng
- Quyển 46 - Chương 8: Thử thách liều lĩnh (Phần 1)
- Quyển 46 - Chương 9: Thử thách liều lĩnh (Phần 2)
- Quyển 46 - Chương 10: Thử thách liều lĩnh (Phần 3)
- Quyển 47 - Chương 1: Bắt đầu của một ngôi sao
- Quyển 47 - Chương 2: Baby Star
- Quyển 47 - Chương 3: Thợ thủ công chăm chỉ nhất
- Quyển 47 - Chương 4: Class thứ hai (Phần 1)
- Quyển 47 - Chương 4-2: Class thứ hai (phần 2)
- Quyển 47 - Chương 4-3: Class thứ hai (Phần 3)
- Quyển 47 - Chương 5: Thanh kiếm của Loa (Phần 1)
- Quyển 47 - Chương 5-2: Thanh kiếm của Loa (Phần 2)
- Quyển 47 - Chương 6: Kỉ lục về đi săn (Phần 1)
- Quyển 47 - Chương 6-2: Kỉ lục về đi săn (Phần 2)
- Quyển 47 - Chương 7: Cơn giận của “bố vợ”
- Quyển 47 - Chương 8: Cạm bẫy của Weed (Phần 1)
- Quyển 47 - Chương 8-2: Cạm bẫy của Weed (Phần 2)
- Quyển 48 - Chương 1: Lâu đài Kallapik (Phần 1)
- Quyển 48 - Chương 1-2: Lâu đài Kallapik (Phần 2)
- Quyển 48 - Chương 2: Uốn cong ý kiến công chúng
- Quyển 48 - Chương 3: Giấc mơ của những kẻ hung ác vĩ đại (Phần 1)
- Quyển 48 - Chương 3-2: Giấc mơ của những kẻ hung ác vĩ đại (Phần 2)
- Quyển 48 - Chương 4: Những hạt giống tấn công
- Quyển 48 - Chương 5: Con quỷ ham ăn (Phần 1)
- Quyển 48 - Chương 5-2: Con quỷ ham ăn (Phần 2)
- Quyển 48 - Chương 6: Sóng ngầm ở pháo đài Odin
- Quyển 48 - Chương 7: Cuộc vây hãm ở pháo đài Odin
- Quyển 48 - Chương 8: Sự hi sinh của Seo-yoon
- Quyển 49 - Chương 1: Cuộc diễu hành bắt đầu (Phần 1)
- Quyển 49 - Chương 1-2: Cuộc diễu hành bắt đầu (Phần 2)
- Quyển 49 - Chương 2: Hải chiến trên biển Neria
- Quyển 49 - Chương 3: Sự xuất hiện của Quân đoàn Iron and Steel Knight
- Quyển 49 - Chương 4: Giải phóng Free City thuộc Somren (Phần 1)
- Quyển 49 - Chương 4-2: Giải phóng Free City thuộc Somren (phần 2)
- Quyển 49 - Chương 4-3: Giải phóng Free City thuộc Somren (Phần 3)
- Quyển 49 - Chương 5-1: Ăn miếng trả miếng (1)
- Quyển 49 - Chương 5-2: Ăn miếng trả miếng (phần 2)
- Quyển 49 - Chương 5-3: Ăn miếng trả miếng (phần 3)
- Quyển 49 - Chương 6-1: Phù thủy bóng đêm (Phần 1)
- Quyển 49 - Chương 6-2: Phù thủy bóng đêm (Phần 2)
- Quyển 49 - Chương 7-1: Đối đầu trực diện (phần 1)
- Quyển 49 - Chương 7-2: Đối đầu trực diện (phần 2)
- Quyển 49 - Chương 8-1: Anh hùng tụ hội (phần 1)
- Quyển 49 - Chương 8-2: Anh hùng tụ hội (Part 2)
- Quyển 50 - Chương 1: Time Sculpting
- Quyển 50 - Chương 2: Kỳ nghỉ ngắn
- Quyển 50 - Chương 3: Đồng bằng Garnav
- Quyển 50 - Chương 4: Vì vùng biển xinh đẹp (Phần 1)
- Quyển 50 - Chương 4-2: Vì vùng biển xinh đẹp (Phần 2)
- Quyển 50 - Chương 5: Những quân bài tẩy (Phần 1)
- Quyển 50 - Chương 5-2: Những quân bài tẩy (Phần 2)
- Quyển 50 - Chương 6: Chuyến viếng thăm của Myul
- Quyển 50 - Chương 7: Trung tâm huấn luyện cao cấp
- Quyển 50 - Chương 8-1: Thành tựu mới (phần 1)
- Quyển 50 - Chương 8-2: Thành tựu mới (phần 2)
- Quyển 50 - Chương 8-3: Thành tựu mới (phần 3)
- Quyển 50 - Chương 9-1: Đấu thần Batalli (phần 1)
- Quyển 50 - Chương 9-2: Đấu thần Batalli (phần 2)
- Quyển 51 - Chương 1-1: MVP của trận chiến Palrangka (Phần 1)
- Quyển 51 - Chương 1-2: MVP của trận chiến Palrangka (Phần 2)
- Quyển 51 - Chương 1-3: MVP của trận chiến Palrangka (Phần 3)
- Quyển 51 - Chương 1-4: MVP của trận chiến Palrangka (phần 4)
- Quyển 51 - Chương 1-5: MVP của trận chiến Palrangka (Phần 5)
- Quyển 51 - Chương 2-1: Triệu hồi hỏa thiên thạch (phần 1)
- Quyển 51 - Chương 2-2: Triệu hồi hỏa thiên thạch (phần 2)
- Quyển 51 - Chương 2-3: Triệu hồi hỏa thiên thạch (phần 3)
- Quyển 51 - Chương 3-1: Khúc tráng ca của Weed (phần 1)
- Quyển 51 - Chương 3-2: Khúc tráng ca của Weed (phần 2)
- Quyển 51 - Chương 3-3: Khúc tráng ca của Weed (phần 3)
- Quyển 51 - Chương 4-1: Trận chiến của Orc Karichwi (phần 1)
- Quyển 51 - Chương 4-2: Trận chiến của Orc Karichwi (phần 2)
- Quyển 51 - Chương 4-3: Trận chiến của Orc Karichwi (phần 3)
- Quyển 51 - Chương 4-4: Trận chiến của Orc Karichwi (phần 4)
- Quyển 51 - Chương 5-1: Knight cho Wy-3 (phần 1)
- Quyển 51 - Chương 5-2: Knight cho Wy-3 (Phần 2)
- Quyển 51 - Chương 6-1: Thoát khỏi cạm bẫy (Phần 1)
- Quyển 51 - Chương 6-2: Thoát khỏi cạm bẫy (phần 2)
- Quyển 51 - Chương 7-1: Chiến thần (phần 1)
- Quyển 51 - Chương 7-2: Chiến thần (phần 2)
- Quyển 51 - Chương 7-3: Chiến thần (phần 3)
- Quyển 51 - Chương 8-1: Kế sách cuối cùng (phần 1)
- Quyển 51 - Chương 8-2: Kế sách cuối cùng (phần 2)
- Quyển 51 - Chương 8-3: Kế sách cuối cùng (Phần 3)
- Quyển 52 - Chương 1-1: Dark Rule (Phần 1)
- Quyển 52 - Chương 1-2: Dark Rule (Phần 2)
- Quyển 52 - Chương 1-3: Dark Rule (Phần 3)
- Quyển 52 - Chương 2-1: Hậu quả khủng khiếp (Phần 1)
- Quyển 52 - Chương 2-2: Hậu quả khủng khiếp (Phần 2)
- Quyển 52 - Chương 3-1: Mười một Weed (Phần 1)
- Quyển 52 - Chương 3-2: Mười một Weed (Phần 2)
- Quyển 52 - Chương 3-3: Mười một Weed (Phần 3)
- Quyển 52 - Chương 4-1: Cái kết của Hoàng đế Geihar (Phần 1)
- Quyển 52 - Chương 4-2: Cái kết của Hoàng đế Geihar (Phần 2)
- Quyển 52 - Chương 4-3: Cái kết của Hoàng Đế Geihar (Phần 3)
- Quyển 52 - Chương 5-1: Đế chế sụp đổ (Phần 1)
- Quyển 52 - Chương 5-2: Đế chế sụp đổ (Phần 2)
- Quyển 52 - Chương 6: Weed và Bard Ray (Phần 1)
- Quyển 52 - Chương 6-2: Weed và Bard Ray (Phần 2)
- Quyển 52 - Chương 6-3: Weed và Bard Ray (Phần 3)
- Quyển 52 - Chương 6-4: Weed và Bard Ray (Phần 4)
- Quyển 52 - Chương 6-5: Weed và Bard Ray (Phần 5)
- Quyển 52 - Chương 6-6: Weed và Bard Ray (Phần 6)
- Quyển 52 - Chương 7: Sự đáp trả của Kaybern (Phần 1)
- Quyển 52 - Chương 7-2: Sự đáp trả của Kaybern (Phần 2)
- Quyển 52 - Chương 7-3: Sự đáp trả của Kaybern (Phần 3)
- Quyển 52 - Chương 8: Hai con rồng (Phần 1)
- Quyển 52 - Chương 8-2: Hai con rồng (Phần 2)
- Quyển 52 - Chương 8-3: Hai con rồng (Phần 3)
- Quyển 53 - Chương 1-1: Hắc Long (Phần 1)
- Quyển 53 - Chương 1-2: Hắc Long (Phần 2)
- Quyển 53 - Chương 1-3: Hắc Long (Phần 3)
- Quyển 53 - Chương 2: Săn rồng (Phần 1)
- Quyển 53 - Chương 2-2: Săn rồng (Phần 2)
- Quyển 53 - Chương 2-3: Săn rồng (Phần 3)
- Quyển 53 - Chương 2-4: Săn rồng (Phần 4)
- Quyển 53 - Chương 3: Lâu đài Aren rực lửa (Phần 1)
- Quyển 53 - Chương 3-2: Lâu đài Aren rực lửa (Phần 2)
- Quyển 53 - Chương 4: Thống trị lục địa (Phần 1)
- Quyển 53 - Chương 4-2: Thống trị lục địa (Phần 2)
- Quyển 53 - Chương 4-3: Thống trị lục địa (Phần 3)
- Quyển 53 - Chương 5: Chiến lược phát triển Arpen (Phần 1)
- Quyển 53 - Chương 5-2: Chiến lược phát triển Arpen (Phần 2)
- Quyển 53 - Chương 5-3: Chiến lược phát triển Arpen (Phần 3)
- Quyển 53 - Chương 6: Đầu tư quy mô lớn (phần 1)
- Quyển 53 - Chương 6-2: Đầu tư quy mô lớn (phần 2)
- Quyển 53 - Chương 7: Weed khốn khổ (phần 1)
- Quyển 53 - Chương 7-2: Weed khốn khổ (phần 2)
- Quyển 53 - Chương 8: Thế giới lâm nguy (Phần 1)
- Quyển 53 - Chương 8-2: Thế giới lâm nguy (Phần 2)
- Quyển 53 - Chương 9: Vị anh hùng giải cứu thế giới (Phần 1)
- Quyển 53 - Chương 9-2: Vị anh hùng giải cứu thế giới (Phần 2)
- Quyển 53 - Chương 9-3: Vị anh hùng giải cứu thế giới (Phần 3)
- Quyển 53 - Chương 9-4: Vị anh hùng giải cứu thế giới (Phần 4)
- Quyển 54 - Chương 1: Sa mạc phương Nam (Phần 1)
- Quyển 54 - Chương 1-2: Sa mạc phương Nam (Phần 2)
- Quyển 54 - Chương 2: Đòn tấn công của Kaybern (phần 1)
- Quyển 54 - Chương 2-2: Đòn tấn công của Kaybern (phần 2)
- Quyển 54 - Chương 2-3: Đòn tấn công của Kaybern (Phần 3)
- Quyển 54 - Chương 2-4: Đòn tấn công của Kaybern (Phần 4)
- Quyển 54 - Chương 3: Tất cả công sức từ trước đến nay (Phần 1)
- Quyển 54 - Chương 3-2: Lao động là khổ sai (Phần 2)
- Quyển 54 - Chương 3-3: Lao động là khổ sai (Phần 3)
- Quyển 54 - Chương 4: Kế hoạch hủy diệt (Phần 1)
- Quyển 54 - Chương 4-2: Kế hoạch hủy diệt (phần 2)
- Quyển 54 - Chương 4-3: Kế hoạch hủy diệt (Phần 3)
- Quyển 54 - Chương 5: Lựa chọn nhiệm vụ (Phần 1)
- Quyển 54 - Chương 5-2: Lựa chọn Nhiệm vụ (Phần 2)
- Quyển 54 - Chương 5-3: Lựa chọn nhiệm vụ (Phần 3)
- Quyển 54 - Chương 5-4: Lựa chọn nhiệm vụ (Phần 4)
- Quyển 54 - Chương 6: Con đường của sa mạc (Phần 1)
- Quyển 54 - Chương 6-2: Con đường của sa mạc (Phần 2)
- Quyển 54 - Chương 6-3: Nghi thức Sa mạc (Phần 3)
- Quyển 54 - Chương 7: Half Elf Vishur (Phần 1)
- Quyển 54 - Chương 7-2: Half Elf Vishur (Phần 2)
- Quyển 54 - Chương 8: Half Elf Vishur (Phần 3)
- Quyển 54 - Chương 9: Kế hoạch của tộc Dwarf (Phần 1)
- Quyển 54 - Chương 9-2: Kế hoạch của tộc Dwarf (phần 2)
- Quyển 54 - Chương 9-3: Kế hoạch của tộc Dwarf (phần 3)
- Quyển 55 - Chương 1: Kế hoạch loot đồ (Phần 1)
- Quyển 55 - Chương 1-2: Kế hoạch loot đồ (Phần 2)
- Quyển 55 - Chương 2: Kho báu của Rồng (Phần 1)
- Quyển 55 - Chương 2-2: Kho báu của Rồng (Phần 2)
- Quyển 55 - Chương 2-3: Kho báu của rồng (Phần 3)
- Quyển 55 - Chương 3: Hiểm họa khó tránh (Phần 1)
- Quyển 55 - Chương 3-2: Hiểm họa khó tránh (Phần 2)
- Quyển 55 - Chương 3-3: Hiểm hoạ khó tránh (Phần 3)
- Quyển 55 - Chương 4: Phòng thủ hang rồng (Phần 1)
- Quyển 55 - Chương 4-2: Phòng thủ hang rồng (Phần 2)
- Quyển 55 - Chương 4-3: Phòng thủ hang rồng (phần 3)
- Quyển 55 - Chương 5: Giấc mơ của tộc Dwarf (phần 1)
- Quyển 55 - Chương 5-2: Giấc mơ của tộc Dwarf (phần 2)
- Quyển 55 - Chương 5-3: Giấc mơ của tộc Dwarf (phần 3)
- Quyển 55 - Chương 6: Cuộc đại tẩu thoát (phần 1)
- Quyển 55 - Chương 6-2: Cuộc đại tẩu thoát (phần 2)
- Quyển 55 - Chương 6-3: Cuộc đại tẩu thoát (phần 3)
- Quyển 55 - Chương 6-4: Cuộc đại tẩu thoát (phần 4)
- Quyển 55 - Chương 7: Ngày Ramen (phần 1)
- Quyển 55 - Chương 7-2: Ngày Ramen (phần 2)
- Quyển 55 - Chương 8: Khủng hoảng tại Morata (phần 1)
- Quyển 55 - Chương 8-2: Khủng hoảng tại Morata (Phần 2)
- Quyển 55 - Chương 8-3: Khủng hoảng tại Morata (phần 3)
- Quyển 55 - Chương 8-4: Khủng hoảng tại Morata (phần 4)
- Quyển 55 - Chương 8-5: Khủng hoảng tại Morata (phần 5)
- Quyển 56 - Chương 1: Ý chỉ của Hoàng đế (phần 1)
- Quyển 56 - Chương 1-2: Ý chỉ của Hoàng đế (phần 2)
- Quyển 56 - Chương 2: Quỷ vương (phần 1)
- Quyển 56 - Chương 2-2: Quỷ vương (phần 2)
- Quyển 56 - Chương 2-3: Quỷ vương (phần 3)
- Quyển 56 - Chương 2-4: Quỷ vương (phần 4)
- Quyển 56 - Chương 3: Cổ vật huyền thoại (phần 1)
- Quyển 56 - Chương 3-2: Cổ vật huyền thoại (phần 2)
- Quyển 56 - Chương 3-3: Cổ vật huyền thoại (phần 3)
- Quyển 56 - Chương 4: Hầm ngục Argoldia (phần 1)
- Quyển 56 - Chương 4-2: Hầm ngục Argoldia (phần 2)
- Quyển 56 - Chương 4-3: Hầm ngục Argoldia (phần 3)
- Quyển 56 - Chương 5: Quyết định cho toàn lục địa (phần 1)
- Quyển 56 - Chương 5-2: Quyết định cho toàn lục địa (phần 2)
- Quyển 56 - Chương 5-3: Quyết định cho toàn lục địa (phần 3)
- Quyển 56 - Chương 6-1: Âm mưu của Weed (phần 1)
- Quyển 56 - Chương 6-2: Âm mưu của Weed (phần 2)
- Quyển 56 - Chương 6-3: Âm mưu của Weed (phần 3)
- Quyển 56 - Chương 6-4: Âm mưu của Weed (phần 4)