Overturn Life Direction (Đảo Chiều Sinh Mệnh) - Chương 155: Theo dõi
Chương trước- Chương 1: Bước chân vào thế giới phép thuật
- Chương 2: Trên tàu tốc hành
- Chương 3: Hogwarts
- Chương 4: Phân loại
- Chương 5: Những buổi học đầu tiên
- Chương 6: Giáo sư Snape
- Chương 7: Cuộc trò chuyện nho nhỏ
- Chương 8: Tiết học bay
- Chương 9: Tầm thủ mới
- Chương 10: Bản đồ Đạo tặc
- Chương 11: Con quái vật tầng 3
- Chương 12: Nimbus 2000
- Chương 13: Quỷ khổng lồ
- Chương 14: Giải cứu Hermione
- Chương 15: Vết thương của giáo sư Snape
- Chương 16: Trận Quidditch đầu tiên
- Chương 17: Mối nghi vấn
- Chương 18: Thiếu
- Chương 19: Giáng Sinh
- Chương 20: Món quà bí ẩn
- Chương 21: Mâu thuẫn nảy sinh
- Chương 22: Tấm gương kì lạ
- Chương 23: Ảo ảnh
- Chương 24: Hòn đá phù thủy
- Chương 25: Bàn thắng rực rỡ
- Chương 26: Cuộc gặp mặt bí mật
- Chương 27: Cấm túc
- Chương 28: Có thể và không thể
- Chương 29: Thời gian đã điểm..
- Chương 30: Tầng ba cấm địa
- Chương 31: Đối đầu
- Chương 32: Người hai mặt
- Chương 33: Những thắc mắc
- Chương 34: Kết thúc năm nhất
- Chương 35: Gia tinh
- Chương 36: Cái tên ba hoa
- Chương 37: Thiếu
- Chương 38: Đũa phép sinh đôi
- Chương 39: Điều bất ngờ
- Chương 40: Bà Noris và dòng chữ máu
- Chương 41: Thiếu
- Chương 42: Đa dịch
- Chương 43: Đấu tay đôi
- Chương 44: Xà khẩu
- Chương 45: Tiếp tục hành động
- Chương 46: Cải trang
- Chương 47: Cuốn nhật ký
- Chương 48: Cuộc gặp mặt với Tom
- Chương 49: Thiếu
- Chương 50: Thêm một nạn nhân
- Chương 51: Mồi nhử
- Chương 52: Phòng chứa bí mật
- Chương 53: Công chúa Gryffindor
- Chương 54: Lại một giáo sư..
- Chương 55: Giám ngục Azkaban
- Chương 56: Bằng Mã
- Chương 57: Ông Kẹ
- Chương 58: Nỗi sợ lạ lùng
- Chương 59: Thiếu
- Chương 60: Thiếu
- Chương 61: Thiếu
- Chương 62: Ổn định
- Chương 63: Bức chân dung Bà Béo
- Chương 64: Một đêm dài..
- Chương 65: Trận đấu tồi tệ
- Chương 66: Thần Hộ mệnh
- Chương 67: Tái đột nhập
- Chương 68: Lời tiên tri
- Chương 69: Crookshanks và con chó đen
- Chương 70: Căn lều hét
- Chương 71: Sự thật
- Chương 72: Một câu chuyện dài. (1)
- Chương 73: Một câu chuyện dài. (2)
- Chương 74: Một câu chuyện dài. (3)
- Chương 75: Con chuột nhát chết
- Chương 76: Phán quyết dành cho Pettigrew
- Chương 77: Người sói biến hình
- Chương 78: "Vũ khí bí mật" của Hermione
- Chương 79: Bóng hình kẻ ẩn danh
- Chương 80: Kì thi cuối năm ba
- Chương 81: Thiếu
- Chương 82: Yêu thương
- Chương 83: Kẻ mang thù hận
- Chương 84: Khóa cảng
- Chương 85: Cúp Quidditch thế giới
- Chương 86: Khai màn
- Chương 87: Dấu hiệu Đen
- Chương 88: Thông báo đầu năm
- Chương 89: Lời nguyền không thể tha thứ
- Chương 90: Cuộc viếng thăm của các phái đoàn
- Chương 91: Chiếc Cốc Lửa
- Chương 92: Vị quán quân không ngờ đến
- Chương 93: Bài thi đầu tiên
- Chương 94: Dạ vũ giáng sinh
- Chương 95: Dưới đáy hồ
- Chương 96: Một nhân cách cao đẹp
- Chương 97: Ông Crouch hóa điên
- Chương 98: Lại một cơn mơ..
- Chương 99: Những phiên tòa
- Chương 100: Máu, thịt và xương
- Chương 101: Hồi sinh
- Chương 102: Kết nối
- Chương 103: "Lâu rồi không gặp"
- Chương 104: Làm rõ
- Chương 105: Thiếu
- Chương 106: Quyết định lớn của Eric
- Chương 107
- Chương 108: Thiếu
- Chương 109: Umbridge và buổi cấm túc
- Chương 110: "Thanh tra tối cao Hogwarts"
- Chương 111: Thiếu
- Chương 112: Đạo luật giáo dục số 24
- Chương 113: "weasley is our king"
- Chương 114: Trầm trọng
- Chương 115: Cuộc vượt ngục quy mô lớn
- Chương 116: Thiếu
- Chương 117: Cậu bạn Theodore Nott
- Chương 118: Trốn học
- Chương 119: Sự thật không ngờ đến
- Chương 120: Thiếu
- Chương 121: Huyền thoại nhà Weasley
- Chương 122: Anh bạn khổng lồ
- Chương 123: Càng lúc càng suy yếu
- Chương 124: Bộ Pháp thuật
- Chương 125: Cổng tò vò
- Chương 126: Quả cầu thủy tinh
- Chương 127: Thiếu
- Chương 128: Phơi bày
- Chương 129: Gánh nặng của Harry
- Chương 130: Lại bức thư cú
- Chương 131: Mất niềm tin
- Chương 132: Yên bình trong tăm tối
- Chương 133: Weasley Wizard Wheezes
- Chương 134: Câu lạc bộ Slug
- Chương 135: 1 Slughorn bị dày vò
- Chương 136: Bí ẩn của độc dược
- Chương 137: Người thay thế
- Chương 138: Lần theo quá khứ
- Chương 139: Katie Bell bị ám
- Chương 140: Cô nhi viện
- Chương 141: Tom nhí - Không hề đơn giản
- Chương 142: Cái tên Ron nhiều chuyện
- Chương 143: Vấn đề nảy sinh
- Chương 144: Sự trở lại bất ngờ
- Chương 145: Thiếu
- Chương 146: Gần như gục ngã
- Chương 147: Nhiệm vụ của Draco
- Chương 148: Percy hối lỗi
- Chương 149: Điều bọn họ giấu
- Chương 150: Độc và độc
- Chương 151: Tìm kiếm nguồn gốc
- Chương 152: Hai đoạn ký ức
- Chương 153: Trường Sinh Linh Giá
- Chương 154: Thành thật
- Chương 155: Theo dõi
- Chương 156: Sự lựa chọn đáng ngờ
- Chương 157: Thỉnh cầu của Voldemort
- Chương 158: Huyết lệ lại chảy
- Chương 159: Có ai đó trong phòng
- Chương 160: Sự ra đi vĩ đại
- Chương 161: Sự ra đi vĩ đại
- Chương 162: Phượng hoàng than khóc
- Chương 163: Hoa tình yêu
- Chương 164: Nhà
- Chương 165: Ngôi mộ trắng
- Chương 166: Thiếu
- Chương 167: Kế hoạch C
- Chương 168: Bảy Potter
- Chương 169: Sinh nhật thứ 17
- Chương 170: Di chúc của cụ Dumbledore
- Chương 171: Đám cưới tưng bừng
- Chương 172: Hỗn loạn
- Chương 173: Trở lại tổng hành dinh
- Chương 174: Căn phòng bị xáo trộn
- Chương 175: Câu chuyện của Kreacher
- Chương 176: R. A. B
- Chương 177: Chờ đợi
- Chương 178: Buổi ghé thăm của thầy Lupin
- Chương 179: Đứa con của người sói
- Chương 180: Đấu khẩu với thầy
- Chương 181: Tên trộm bẩn thỉu và mụ cóc già
- Chương 182: Ghé thăm Bộ Pháp thuật
- Chương 183: Bước đầu của thành công
- Chương 184: Xung đột khó tránh khỏi
- Chương 185: Được giải phóng
- Chương 186: Thiếu
- Chương 187: Chuyện kể về 3 anh em
- Chương 188: Bảo bối Tử thần
- Chương 189: Ngày Ron trở về
- Chương 190: Bộ não của cụ Dumbledore
- Chương 191: Phủ Malfoy
- Chương 192: Dobby cứu trợ
- Chương 193: Thiếu
- Chương 194: Thiếu
- Chương 195: Thiếu
- Chương 196: Thiếu
- Chương 197: Thiếu
- Chương 198: Thiếu
- Chương 199: Họp mặt
- Chương 200: Đại chiến Hogwarts
- Chương 201: Lời đề nghị của Voldemort
- Chương 202: Đũa phép
- Chương 203: Thời gian lắng đọng
- Chương 204: Bình minh rực cháy
- Chương 205: Thiếu
- Chương 206: Thiếu
Tùy
chỉnh
Màu
nền
Font
chữ
Arial
Times New Roman
Courier New
Verdana
Comic Sans MS
Helvetica
Size
chữ
12
16
20
24
28
32
36
40
Chiều cao dòng
100
120
140
160
180
200
Overturn Life Direction (Đảo Chiều Sinh Mệnh)
Chương 155: Theo dõi
Tuyết tan quanh trường khi tháng 2 đến, thay vào đó là sự ẩm ướt lạnh lẽo buồn bã. Những đám mây xám thâm tím giăng thấp phía trên tòa lâu đài. Những cơn mưa lạnh buốt rơi liên miên khiến bãi cỏ lầy lội và trơn trượt. Vì vậy, bài học Độn thổ đầu tiên dành cho học sinh năm sáu, được lên lịch vào sáng thứ 7 để cho không trùng với những lớp học bình thường khác, phải diễn ra trong đại sảnh đường thay vì ngoài sân. Phải, chúng tôi được học Độn thổ rồi.
Ron đã đi xuống đại sảnh đường trước với Lavender Brown. Tôi không để ý lắm, nhưng quả thật họ ngày càng thân thiết, thân thiết đến nỗi cứ thấy mà muốn phát ớn. Và khi tôi, Harry, Mione vừa vui vẻ trò chuyện vừa bước xuống đại sảnh đường, thì chúng tôi thấy những cái bàn ăn dài thường ngày đã biến mất. Mưa quật vào những khung cửa sổ cao, và trần nhà được yểm bùa đang vần vũ âm u phía trên đầu khi tất cả tập họp trước mặt chủ nhiệm của mỗi Nhà. Đứng cùng với họ là 1 phù thủy nhỏ thó mà tôi đoán chắc là thầy dạy môn Độn thổ đến từ Bộ Pháp thuật. Ông ta nhợt nhạt một cách quái đản, lông mi trong suốt, tóc lưa thưa và có một vẻ mong manh như thể chỉ 1 cơn gió mạnh cũng có thể thổi bay. Phải chăng việc cứ phải thường xuyên biến mất rồi lại hiện ra hay đại loại như thế đã làm teo tóp cơ thể của ông? Hay không chừng, đó lại chính là cấu tạo cơ thể lý tưởng cho bất cứ ai thích việc tan biến! Tôi cười thầm. Chỉ là đùa thôi.
- Chào mọi người.
Vị phù thủy của Bộ nói, sau khi tất cả học viên đã có mặt và chủ nhiệm các Nhà đã yêu cầu giữ im lặng.
- Tên tôi là Wilkie Twycross, và tôi sẽ là hướng dẫn viên môn Độn thổ trong 12 tuần lễ sắp tới. Tôi hy vọng có thể giúp các trò chuẩn bị cho kỳ thi Độn thổ của các trò trong thời gian này..
- Zabini! Nott! Im lặng và chú ý!
Giáo sư McGonagall quát lên khiến tôi giật mình và ngó nghiêng xung quanh. Zabini khoanh tay lại, quay đầu qua một bên, lầm bầm khó chịu. Trong khí đó, Nott đang đứng ở cạnh hắn, quay mặt sang hướng đối diện, khuôn mặt vô cảm và chẳng nói một lời nào. Họ đang cãi nhau. Rõ ràng là có gì đó không ổn ở đây.. Tôi nheo mày suy nghĩ, nhưng lại bị 1 câu nói kéo về thực tại:
- A! Đây rồi! Daisy Williams! Lại đây, lại đây!
Tôi giật mình ngạc nhiên. Sao lại gọi tôi? Tôi có làm gì đâu..
- 1 gương mặt tiêu biểu nhỉ? Phá luật bằng cách Độn thổ. Trước nay chưa hề bị gì, à, cứ hiểu theo cái cách của các trò.
Nhăn mặt, tôi khẽ liếc nhìn ông ta. Okay, tôi hiểu rồi, người của Bộ. Thực ra tôi mới có phá luật.. ờm, khoảng vài chục lần thôi mà. Hừ! Không nên nói ra thì hơn..
- Vậy, nếu như ngài đã nói thế, tôi xin phép được quay về phòng.
Tôi vừa quay gót đi thì lại vang lên cái giọng mỉa mai:
- Ồ, ta hiểu mà, cái danh vọng được làm 1 thiên tài đã ăn sâu vào máu trò rồi nhỉ? Nhưng ta nghĩ, trò nên học một chút và cùng ta hướng dẫn mọi người.
- Học? - Tôi nhếch môi cười nhạt. - Tôi đã định thế, nhưng ngài làm tôi bỏ ý định ấy đi. Ngài thích nghĩ thế nào cũng được, tôi quen cái cách người khác nghĩ về mình rồi. Đâu có cái luật bắt phải học Độn thổ phải không? Chỉ cần tôi qua được bài kiểm tra thì ổn rồi, mọi hậu họa tôi tự gánh, ngài khỏi phải lo. Còn chuyện hướng dẫn mọi người..
Tôi ngân dài giọng trong khi đôi chân tiếp tục bước.
* * * tôi nghĩ ngài đủ khả năng chứ nhỉ?
Bước ra khỏi đại sảnh, về phòng sinh hoạt chung Hufflepuff, tôi lập tức nhỏ tiếng gọi:
- Kreacher! Dobby!
Bụp! Bụp! 2 tiếng nổ nho nhỏ vang lên. Từ trong làn khói trắng mờ hiện ra 2 con gia tinh kính cẩn cúi chào.
- Tiểu thư Daisy cho gọi ạ.
Tôi mỉm cười.
- Đứng thẳng lên đi. Không cần gọi tôi là tiểu thư đâu. Tôi có việc muốn nhờ các bạn, có được không?
- Xin người cứ việc sai bảo. Chúng tôi xin dốc hết sức mình.
2 con gia tinh lại gập người xuống, tôi để ý thấy chúng trao đổi những ánh nhìn tia lửa điện với nhau.
- Tôi không sai bảo các bạn mà là tôi nhờ các bạn. - Tôi nhấn mạnh. - Tôi mong 2 bạn có thể hòa thuận.
- Nếu người muốn, thưa tiểu thư Daisy.
- Haizz.. Đã bảo là không cần 2 chữ "tiểu thư" mà. Thôi, vào việc chính. Dobby, tôi muốn bạn theo dõi Theodore Nott, cậu bạn Slytherin cùng năm với tôi. Còn Kreacher, tôi muốn bạn canh chừng Blaise Zabini cũng là tên Slytherin cùng khóa.
- Người có chuyện gì với bọn họ sao ạ? - Dobby ngẩng mặt lên, tò mò.
- Không có gì. Tôi cần điều tra một chút việc. Kreacher, bạn nhớ canh chừng chặt chẽ và cẩn thận vào nhé. Báo tin tức cho tôi mỗi tuần, khi không có ai ở quanh nhé. Đừng để bọn họ biết.
- Vâng, thưa tiểu thư. Nếu không còn gì nữa, chúng tôi xin phép thi hành ngay.
Lại thêm 2 tiếng "bụp" nho nhỏ vang lên. Tôi ngả người lên chiếc giường, vắt tay lên trán suy nghĩ. Mong cho điều tôi nghĩ là sai..
Tháng 2 chuyển qua tháng 3 mà thời tiết vẫn không thay đổi, ngoại trừ càng lúc càng nhiều gió và rất ẩm ướt. 1 thông báo xuất hiện trên bảng thông cáo ở phòng sinh hoạt chung loan tin chuyến dã ngoại đến làng Hogsmeade đã bị hoãn khiến mọi người phẫn nộ. Tôi không bận tâm lắm. Theo tin tức thu được, rõ ràng là Nott cũng đang âm mưu điều gì đó. Zabini thường xuyên lui tới Phòng Cần Thiết, và mức độ dày đặc những lần lui tới của Nott cũng không kém. Cả 2 cũng không hay đi cùng nhau cho lắm, nhưng đôi khi nói chuyện thì thầm to nhỏ, đôi khi lại xảy ra tranh chấp. Họ nói chuyện cũng kín đáo lắm, từ đó khó mà chắc chắn được việc gì đang xảy ra.
Ngày 1 tháng 3, sinh nhật Ron. Tôi tặng cho cậu 1 chú cún gỗ nho nhỏ do chính tay tôi điêu khắc. Ron trông có vẻ rất thích thú. Tôi ngạc nhiên khi ngày hôm ấy không có gì xảy ra trong trường cả. Vậy là, bọn họ cũng không hẳn là giống với Draco.
Trận Quidditch đầu tiên là giữa đội Gryffindor với đội Hufflepuff. Ron lại lần nữa bị "bệnh", khiến cho tỉ số rất sát sao 160 - 170. Harry bắt được trái Snitch ngay trước mũi cái tên Smith. May mà cậu ấy bắt nhanh, chứ không thì Gryffindor còn thê thảm hơn. Tôi hôm đó, tất nhiên, vẫn bị cấm túc nên chả được coi thi đấu cũng chả giúp được gì cả. Thấy phong độ của Ron tệ hại như vậy, Brown và cậu đã có 1 trận cãi nhau, cuối cùng dẫn đến chia tay luôn. Chia tay sớm cũng tốt, đâu nên yêu 1 người đang mù quáng vì hào quang. À, không có ý gì đâu..
Tôi và Harry đến văn phòng của cụ Dumbledore khi chuông đồng hồ điểm đúng 8 tiếng. 1 bữa học khác ấy mà. Giáo sư Trelawney đang ở đó, khá bực dọc khi bị đuổi về. Chả là cô không tán thành việc chia lớp Tiên tri với thầy Firenze. Thầy ấy là 1 nhân mã, giờ đuổi thầy ấy đi thì lấy nơi nào để thầy ấy về? Cô phải hiểu điều đó chứ!
- Thế nào rồi, chuyện giữa con và anh chàng Riddle điển trai?
Cụ Dumbledore đột ngột hỏi, trên miệng mỉm cười đầy hàm ý, và nhìn tôi qua cặp kiếng nửa vầng trăng. Lắp ba lắp bắp, tôi đỏ mặt đáp lại:
- Con chắc là cụ biết.. Con đã xin lỗi anh ta và.. tụi con làm lành..
- Ta rất vui khi nghe điều đó. Giờ là lúc cho 2 con xem vài điều mới.
- Tung tích của những Trường Sinh Linh Giá phải không ạ?
Thấy vẻ mặt háo hức Harry, cụ Dumbledore chỉ mỉm cười gật đầu.
- Nhưng trước hết, ta nghĩ ta phải tóm tắt lại quãng thời gian sau khi rời trường của Riddle. Như 2 con có thể đoán được, Riddle đã đứng đầu tất cả các môn mà hắn thi, khiến mọi người đều dành sự kì vọng về một điều phi thường ở hắn. Nhiều giáo sư trong ban giám hiệu, như thầy Slughorn là 1 ví dụ chẳng hạn, đã ngỏ lời giúp hắn làm việc ở Bộ Pháp thuật. Thế nhưng, hắn lại từ chối và vào làm ởtiệm Borgin và Burkes.
- Ở tiệm Borgin và Burkes ấy ạ? - Harry sửng sốt lặp lại.
- Phải. Thầy nghĩ con sẽ hiểu được đã có gì hấp dẫn hắn khi chúng ta đi vào ký ức của 1 gia tinh già Hokey. Nhưng đây không phải nghề nghiệp đầu tiên mà hắn chọn, và cũng ít ai biết được điều đó. Thoạt đầu, Riddle đã đến hỏi giáo sư Dippet, hiệu trưởng đương thời, liệu hắn có thể ở lại Hogwarts để dạy bộ môn Phòng chống nghệ thuật hắc ám không.
- Hắn muốn đầu độc học viên tương lai à? - Khoanh tay lại, Harry cau mày nói.
- Dám lắm chứ. Thầy tin là hắn có nhiều lí do. Trước hết, Hogwarts là nơi hắn đã cảm thấy vui sướng nhất, nơi đầu tiên hắn gọi là "nhà".
Tôi để ý thấy Harry hơi cựa quậy khi nghe điều này.
- Lí do thứ 2, Hogwarts như là 1 thành trì của pháp thuật cổ xưa. Các con hiểu chứ?
Chúng tôi đều gật nhẹ đầu. Cụ Dumbledore lại nói tiếp:
- Và, nguyên nhân cuối cùng, với tư cách là 1 thầy giáo, như con đã nói, Harry, hắn sẽ có nhiều quyền lực và sức ảnh hưởng đối với các thế hệ tương lai. Có lẽ hắn lấy ý tưởng này từ thầy Slughorn. Voldemort có thể đã muốn dành cả cuộc đời ở đây ấy chứ.
- Nhưng hắn không được nhận đúng không ạ?
Harry cẩn thận hỏi, và tất nhiên, cụ Dumbledore lắc đầu.
- Giáo sư Dippet bảo hắn còn quá trẻ và hãy nộp đơn trong vài năm tới nếu vẫn còn muốn dạy học. Hắn đã hết sức bực bội. Chính thầy đã khuyên giáo sư Dippet việc đó, mặc dù không nêu ra những lí do thầy đã nói với các con.
Ron đã đi xuống đại sảnh đường trước với Lavender Brown. Tôi không để ý lắm, nhưng quả thật họ ngày càng thân thiết, thân thiết đến nỗi cứ thấy mà muốn phát ớn. Và khi tôi, Harry, Mione vừa vui vẻ trò chuyện vừa bước xuống đại sảnh đường, thì chúng tôi thấy những cái bàn ăn dài thường ngày đã biến mất. Mưa quật vào những khung cửa sổ cao, và trần nhà được yểm bùa đang vần vũ âm u phía trên đầu khi tất cả tập họp trước mặt chủ nhiệm của mỗi Nhà. Đứng cùng với họ là 1 phù thủy nhỏ thó mà tôi đoán chắc là thầy dạy môn Độn thổ đến từ Bộ Pháp thuật. Ông ta nhợt nhạt một cách quái đản, lông mi trong suốt, tóc lưa thưa và có một vẻ mong manh như thể chỉ 1 cơn gió mạnh cũng có thể thổi bay. Phải chăng việc cứ phải thường xuyên biến mất rồi lại hiện ra hay đại loại như thế đã làm teo tóp cơ thể của ông? Hay không chừng, đó lại chính là cấu tạo cơ thể lý tưởng cho bất cứ ai thích việc tan biến! Tôi cười thầm. Chỉ là đùa thôi.
- Chào mọi người.
Vị phù thủy của Bộ nói, sau khi tất cả học viên đã có mặt và chủ nhiệm các Nhà đã yêu cầu giữ im lặng.
- Tên tôi là Wilkie Twycross, và tôi sẽ là hướng dẫn viên môn Độn thổ trong 12 tuần lễ sắp tới. Tôi hy vọng có thể giúp các trò chuẩn bị cho kỳ thi Độn thổ của các trò trong thời gian này..
- Zabini! Nott! Im lặng và chú ý!
Giáo sư McGonagall quát lên khiến tôi giật mình và ngó nghiêng xung quanh. Zabini khoanh tay lại, quay đầu qua một bên, lầm bầm khó chịu. Trong khí đó, Nott đang đứng ở cạnh hắn, quay mặt sang hướng đối diện, khuôn mặt vô cảm và chẳng nói một lời nào. Họ đang cãi nhau. Rõ ràng là có gì đó không ổn ở đây.. Tôi nheo mày suy nghĩ, nhưng lại bị 1 câu nói kéo về thực tại:
- A! Đây rồi! Daisy Williams! Lại đây, lại đây!
Tôi giật mình ngạc nhiên. Sao lại gọi tôi? Tôi có làm gì đâu..
- 1 gương mặt tiêu biểu nhỉ? Phá luật bằng cách Độn thổ. Trước nay chưa hề bị gì, à, cứ hiểu theo cái cách của các trò.
Nhăn mặt, tôi khẽ liếc nhìn ông ta. Okay, tôi hiểu rồi, người của Bộ. Thực ra tôi mới có phá luật.. ờm, khoảng vài chục lần thôi mà. Hừ! Không nên nói ra thì hơn..
- Vậy, nếu như ngài đã nói thế, tôi xin phép được quay về phòng.
Tôi vừa quay gót đi thì lại vang lên cái giọng mỉa mai:
- Ồ, ta hiểu mà, cái danh vọng được làm 1 thiên tài đã ăn sâu vào máu trò rồi nhỉ? Nhưng ta nghĩ, trò nên học một chút và cùng ta hướng dẫn mọi người.
- Học? - Tôi nhếch môi cười nhạt. - Tôi đã định thế, nhưng ngài làm tôi bỏ ý định ấy đi. Ngài thích nghĩ thế nào cũng được, tôi quen cái cách người khác nghĩ về mình rồi. Đâu có cái luật bắt phải học Độn thổ phải không? Chỉ cần tôi qua được bài kiểm tra thì ổn rồi, mọi hậu họa tôi tự gánh, ngài khỏi phải lo. Còn chuyện hướng dẫn mọi người..
Tôi ngân dài giọng trong khi đôi chân tiếp tục bước.
* * * tôi nghĩ ngài đủ khả năng chứ nhỉ?
Bước ra khỏi đại sảnh, về phòng sinh hoạt chung Hufflepuff, tôi lập tức nhỏ tiếng gọi:
- Kreacher! Dobby!
Bụp! Bụp! 2 tiếng nổ nho nhỏ vang lên. Từ trong làn khói trắng mờ hiện ra 2 con gia tinh kính cẩn cúi chào.
- Tiểu thư Daisy cho gọi ạ.
Tôi mỉm cười.
- Đứng thẳng lên đi. Không cần gọi tôi là tiểu thư đâu. Tôi có việc muốn nhờ các bạn, có được không?
- Xin người cứ việc sai bảo. Chúng tôi xin dốc hết sức mình.
2 con gia tinh lại gập người xuống, tôi để ý thấy chúng trao đổi những ánh nhìn tia lửa điện với nhau.
- Tôi không sai bảo các bạn mà là tôi nhờ các bạn. - Tôi nhấn mạnh. - Tôi mong 2 bạn có thể hòa thuận.
- Nếu người muốn, thưa tiểu thư Daisy.
- Haizz.. Đã bảo là không cần 2 chữ "tiểu thư" mà. Thôi, vào việc chính. Dobby, tôi muốn bạn theo dõi Theodore Nott, cậu bạn Slytherin cùng năm với tôi. Còn Kreacher, tôi muốn bạn canh chừng Blaise Zabini cũng là tên Slytherin cùng khóa.
- Người có chuyện gì với bọn họ sao ạ? - Dobby ngẩng mặt lên, tò mò.
- Không có gì. Tôi cần điều tra một chút việc. Kreacher, bạn nhớ canh chừng chặt chẽ và cẩn thận vào nhé. Báo tin tức cho tôi mỗi tuần, khi không có ai ở quanh nhé. Đừng để bọn họ biết.
- Vâng, thưa tiểu thư. Nếu không còn gì nữa, chúng tôi xin phép thi hành ngay.
Lại thêm 2 tiếng "bụp" nho nhỏ vang lên. Tôi ngả người lên chiếc giường, vắt tay lên trán suy nghĩ. Mong cho điều tôi nghĩ là sai..
Tháng 2 chuyển qua tháng 3 mà thời tiết vẫn không thay đổi, ngoại trừ càng lúc càng nhiều gió và rất ẩm ướt. 1 thông báo xuất hiện trên bảng thông cáo ở phòng sinh hoạt chung loan tin chuyến dã ngoại đến làng Hogsmeade đã bị hoãn khiến mọi người phẫn nộ. Tôi không bận tâm lắm. Theo tin tức thu được, rõ ràng là Nott cũng đang âm mưu điều gì đó. Zabini thường xuyên lui tới Phòng Cần Thiết, và mức độ dày đặc những lần lui tới của Nott cũng không kém. Cả 2 cũng không hay đi cùng nhau cho lắm, nhưng đôi khi nói chuyện thì thầm to nhỏ, đôi khi lại xảy ra tranh chấp. Họ nói chuyện cũng kín đáo lắm, từ đó khó mà chắc chắn được việc gì đang xảy ra.
Ngày 1 tháng 3, sinh nhật Ron. Tôi tặng cho cậu 1 chú cún gỗ nho nhỏ do chính tay tôi điêu khắc. Ron trông có vẻ rất thích thú. Tôi ngạc nhiên khi ngày hôm ấy không có gì xảy ra trong trường cả. Vậy là, bọn họ cũng không hẳn là giống với Draco.
Trận Quidditch đầu tiên là giữa đội Gryffindor với đội Hufflepuff. Ron lại lần nữa bị "bệnh", khiến cho tỉ số rất sát sao 160 - 170. Harry bắt được trái Snitch ngay trước mũi cái tên Smith. May mà cậu ấy bắt nhanh, chứ không thì Gryffindor còn thê thảm hơn. Tôi hôm đó, tất nhiên, vẫn bị cấm túc nên chả được coi thi đấu cũng chả giúp được gì cả. Thấy phong độ của Ron tệ hại như vậy, Brown và cậu đã có 1 trận cãi nhau, cuối cùng dẫn đến chia tay luôn. Chia tay sớm cũng tốt, đâu nên yêu 1 người đang mù quáng vì hào quang. À, không có ý gì đâu..
Tôi và Harry đến văn phòng của cụ Dumbledore khi chuông đồng hồ điểm đúng 8 tiếng. 1 bữa học khác ấy mà. Giáo sư Trelawney đang ở đó, khá bực dọc khi bị đuổi về. Chả là cô không tán thành việc chia lớp Tiên tri với thầy Firenze. Thầy ấy là 1 nhân mã, giờ đuổi thầy ấy đi thì lấy nơi nào để thầy ấy về? Cô phải hiểu điều đó chứ!
- Thế nào rồi, chuyện giữa con và anh chàng Riddle điển trai?
Cụ Dumbledore đột ngột hỏi, trên miệng mỉm cười đầy hàm ý, và nhìn tôi qua cặp kiếng nửa vầng trăng. Lắp ba lắp bắp, tôi đỏ mặt đáp lại:
- Con chắc là cụ biết.. Con đã xin lỗi anh ta và.. tụi con làm lành..
- Ta rất vui khi nghe điều đó. Giờ là lúc cho 2 con xem vài điều mới.
- Tung tích của những Trường Sinh Linh Giá phải không ạ?
Thấy vẻ mặt háo hức Harry, cụ Dumbledore chỉ mỉm cười gật đầu.
- Nhưng trước hết, ta nghĩ ta phải tóm tắt lại quãng thời gian sau khi rời trường của Riddle. Như 2 con có thể đoán được, Riddle đã đứng đầu tất cả các môn mà hắn thi, khiến mọi người đều dành sự kì vọng về một điều phi thường ở hắn. Nhiều giáo sư trong ban giám hiệu, như thầy Slughorn là 1 ví dụ chẳng hạn, đã ngỏ lời giúp hắn làm việc ở Bộ Pháp thuật. Thế nhưng, hắn lại từ chối và vào làm ởtiệm Borgin và Burkes.
- Ở tiệm Borgin và Burkes ấy ạ? - Harry sửng sốt lặp lại.
- Phải. Thầy nghĩ con sẽ hiểu được đã có gì hấp dẫn hắn khi chúng ta đi vào ký ức của 1 gia tinh già Hokey. Nhưng đây không phải nghề nghiệp đầu tiên mà hắn chọn, và cũng ít ai biết được điều đó. Thoạt đầu, Riddle đã đến hỏi giáo sư Dippet, hiệu trưởng đương thời, liệu hắn có thể ở lại Hogwarts để dạy bộ môn Phòng chống nghệ thuật hắc ám không.
- Hắn muốn đầu độc học viên tương lai à? - Khoanh tay lại, Harry cau mày nói.
- Dám lắm chứ. Thầy tin là hắn có nhiều lí do. Trước hết, Hogwarts là nơi hắn đã cảm thấy vui sướng nhất, nơi đầu tiên hắn gọi là "nhà".
Tôi để ý thấy Harry hơi cựa quậy khi nghe điều này.
- Lí do thứ 2, Hogwarts như là 1 thành trì của pháp thuật cổ xưa. Các con hiểu chứ?
Chúng tôi đều gật nhẹ đầu. Cụ Dumbledore lại nói tiếp:
- Và, nguyên nhân cuối cùng, với tư cách là 1 thầy giáo, như con đã nói, Harry, hắn sẽ có nhiều quyền lực và sức ảnh hưởng đối với các thế hệ tương lai. Có lẽ hắn lấy ý tưởng này từ thầy Slughorn. Voldemort có thể đã muốn dành cả cuộc đời ở đây ấy chứ.
- Nhưng hắn không được nhận đúng không ạ?
Harry cẩn thận hỏi, và tất nhiên, cụ Dumbledore lắc đầu.
- Giáo sư Dippet bảo hắn còn quá trẻ và hãy nộp đơn trong vài năm tới nếu vẫn còn muốn dạy học. Hắn đã hết sức bực bội. Chính thầy đã khuyên giáo sư Dippet việc đó, mặc dù không nêu ra những lí do thầy đã nói với các con.
Chương trước
Chương sau
- Chương 1: Bước chân vào thế giới phép thuật
- Chương 2: Trên tàu tốc hành
- Chương 3: Hogwarts
- Chương 4: Phân loại
- Chương 5: Những buổi học đầu tiên
- Chương 6: Giáo sư Snape
- Chương 7: Cuộc trò chuyện nho nhỏ
- Chương 8: Tiết học bay
- Chương 9: Tầm thủ mới
- Chương 10: Bản đồ Đạo tặc
- Chương 11: Con quái vật tầng 3
- Chương 12: Nimbus 2000
- Chương 13: Quỷ khổng lồ
- Chương 14: Giải cứu Hermione
- Chương 15: Vết thương của giáo sư Snape
- Chương 16: Trận Quidditch đầu tiên
- Chương 17: Mối nghi vấn
- Chương 18: Thiếu
- Chương 19: Giáng Sinh
- Chương 20: Món quà bí ẩn
- Chương 21: Mâu thuẫn nảy sinh
- Chương 22: Tấm gương kì lạ
- Chương 23: Ảo ảnh
- Chương 24: Hòn đá phù thủy
- Chương 25: Bàn thắng rực rỡ
- Chương 26: Cuộc gặp mặt bí mật
- Chương 27: Cấm túc
- Chương 28: Có thể và không thể
- Chương 29: Thời gian đã điểm..
- Chương 30: Tầng ba cấm địa
- Chương 31: Đối đầu
- Chương 32: Người hai mặt
- Chương 33: Những thắc mắc
- Chương 34: Kết thúc năm nhất
- Chương 35: Gia tinh
- Chương 36: Cái tên ba hoa
- Chương 37: Thiếu
- Chương 38: Đũa phép sinh đôi
- Chương 39: Điều bất ngờ
- Chương 40: Bà Noris và dòng chữ máu
- Chương 41: Thiếu
- Chương 42: Đa dịch
- Chương 43: Đấu tay đôi
- Chương 44: Xà khẩu
- Chương 45: Tiếp tục hành động
- Chương 46: Cải trang
- Chương 47: Cuốn nhật ký
- Chương 48: Cuộc gặp mặt với Tom
- Chương 49: Thiếu
- Chương 50: Thêm một nạn nhân
- Chương 51: Mồi nhử
- Chương 52: Phòng chứa bí mật
- Chương 53: Công chúa Gryffindor
- Chương 54: Lại một giáo sư..
- Chương 55: Giám ngục Azkaban
- Chương 56: Bằng Mã
- Chương 57: Ông Kẹ
- Chương 58: Nỗi sợ lạ lùng
- Chương 59: Thiếu
- Chương 60: Thiếu
- Chương 61: Thiếu
- Chương 62: Ổn định
- Chương 63: Bức chân dung Bà Béo
- Chương 64: Một đêm dài..
- Chương 65: Trận đấu tồi tệ
- Chương 66: Thần Hộ mệnh
- Chương 67: Tái đột nhập
- Chương 68: Lời tiên tri
- Chương 69: Crookshanks và con chó đen
- Chương 70: Căn lều hét
- Chương 71: Sự thật
- Chương 72: Một câu chuyện dài. (1)
- Chương 73: Một câu chuyện dài. (2)
- Chương 74: Một câu chuyện dài. (3)
- Chương 75: Con chuột nhát chết
- Chương 76: Phán quyết dành cho Pettigrew
- Chương 77: Người sói biến hình
- Chương 78: "Vũ khí bí mật" của Hermione
- Chương 79: Bóng hình kẻ ẩn danh
- Chương 80: Kì thi cuối năm ba
- Chương 81: Thiếu
- Chương 82: Yêu thương
- Chương 83: Kẻ mang thù hận
- Chương 84: Khóa cảng
- Chương 85: Cúp Quidditch thế giới
- Chương 86: Khai màn
- Chương 87: Dấu hiệu Đen
- Chương 88: Thông báo đầu năm
- Chương 89: Lời nguyền không thể tha thứ
- Chương 90: Cuộc viếng thăm của các phái đoàn
- Chương 91: Chiếc Cốc Lửa
- Chương 92: Vị quán quân không ngờ đến
- Chương 93: Bài thi đầu tiên
- Chương 94: Dạ vũ giáng sinh
- Chương 95: Dưới đáy hồ
- Chương 96: Một nhân cách cao đẹp
- Chương 97: Ông Crouch hóa điên
- Chương 98: Lại một cơn mơ..
- Chương 99: Những phiên tòa
- Chương 100: Máu, thịt và xương
- Chương 101: Hồi sinh
- Chương 102: Kết nối
- Chương 103: "Lâu rồi không gặp"
- Chương 104: Làm rõ
- Chương 105: Thiếu
- Chương 106: Quyết định lớn của Eric
- Chương 107
- Chương 108: Thiếu
- Chương 109: Umbridge và buổi cấm túc
- Chương 110: "Thanh tra tối cao Hogwarts"
- Chương 111: Thiếu
- Chương 112: Đạo luật giáo dục số 24
- Chương 113: "weasley is our king"
- Chương 114: Trầm trọng
- Chương 115: Cuộc vượt ngục quy mô lớn
- Chương 116: Thiếu
- Chương 117: Cậu bạn Theodore Nott
- Chương 118: Trốn học
- Chương 119: Sự thật không ngờ đến
- Chương 120: Thiếu
- Chương 121: Huyền thoại nhà Weasley
- Chương 122: Anh bạn khổng lồ
- Chương 123: Càng lúc càng suy yếu
- Chương 124: Bộ Pháp thuật
- Chương 125: Cổng tò vò
- Chương 126: Quả cầu thủy tinh
- Chương 127: Thiếu
- Chương 128: Phơi bày
- Chương 129: Gánh nặng của Harry
- Chương 130: Lại bức thư cú
- Chương 131: Mất niềm tin
- Chương 132: Yên bình trong tăm tối
- Chương 133: Weasley Wizard Wheezes
- Chương 134: Câu lạc bộ Slug
- Chương 135: 1 Slughorn bị dày vò
- Chương 136: Bí ẩn của độc dược
- Chương 137: Người thay thế
- Chương 138: Lần theo quá khứ
- Chương 139: Katie Bell bị ám
- Chương 140: Cô nhi viện
- Chương 141: Tom nhí - Không hề đơn giản
- Chương 142: Cái tên Ron nhiều chuyện
- Chương 143: Vấn đề nảy sinh
- Chương 144: Sự trở lại bất ngờ
- Chương 145: Thiếu
- Chương 146: Gần như gục ngã
- Chương 147: Nhiệm vụ của Draco
- Chương 148: Percy hối lỗi
- Chương 149: Điều bọn họ giấu
- Chương 150: Độc và độc
- Chương 151: Tìm kiếm nguồn gốc
- Chương 152: Hai đoạn ký ức
- Chương 153: Trường Sinh Linh Giá
- Chương 154: Thành thật
- Chương 155: Theo dõi
- Chương 156: Sự lựa chọn đáng ngờ
- Chương 157: Thỉnh cầu của Voldemort
- Chương 158: Huyết lệ lại chảy
- Chương 159: Có ai đó trong phòng
- Chương 160: Sự ra đi vĩ đại
- Chương 161: Sự ra đi vĩ đại
- Chương 162: Phượng hoàng than khóc
- Chương 163: Hoa tình yêu
- Chương 164: Nhà
- Chương 165: Ngôi mộ trắng
- Chương 166: Thiếu
- Chương 167: Kế hoạch C
- Chương 168: Bảy Potter
- Chương 169: Sinh nhật thứ 17
- Chương 170: Di chúc của cụ Dumbledore
- Chương 171: Đám cưới tưng bừng
- Chương 172: Hỗn loạn
- Chương 173: Trở lại tổng hành dinh
- Chương 174: Căn phòng bị xáo trộn
- Chương 175: Câu chuyện của Kreacher
- Chương 176: R. A. B
- Chương 177: Chờ đợi
- Chương 178: Buổi ghé thăm của thầy Lupin
- Chương 179: Đứa con của người sói
- Chương 180: Đấu khẩu với thầy
- Chương 181: Tên trộm bẩn thỉu và mụ cóc già
- Chương 182: Ghé thăm Bộ Pháp thuật
- Chương 183: Bước đầu của thành công
- Chương 184: Xung đột khó tránh khỏi
- Chương 185: Được giải phóng
- Chương 186: Thiếu
- Chương 187: Chuyện kể về 3 anh em
- Chương 188: Bảo bối Tử thần
- Chương 189: Ngày Ron trở về
- Chương 190: Bộ não của cụ Dumbledore
- Chương 191: Phủ Malfoy
- Chương 192: Dobby cứu trợ
- Chương 193: Thiếu
- Chương 194: Thiếu
- Chương 195: Thiếu
- Chương 196: Thiếu
- Chương 197: Thiếu
- Chương 198: Thiếu
- Chương 199: Họp mặt
- Chương 200: Đại chiến Hogwarts
- Chương 201: Lời đề nghị của Voldemort
- Chương 202: Đũa phép
- Chương 203: Thời gian lắng đọng
- Chương 204: Bình minh rực cháy
- Chương 205: Thiếu
- Chương 206: Thiếu